Translation of "Landesliste" in English
Barbara
Hendricks
ist
stets
über
die
Landesliste
Nordrhein-Westfalen
in
den
Bundestag
eingezogen.
Barbara
Hendricks
was
always
elected
to
the
Bundestag
via
the
party
list
of
the
state
of
North
Rhine-Westphalia.
Wikipedia v1.0
September
2011
errang
Die
PARTEI
mit
einer
Landesliste
0,2
%
der
Stimmen.
In
the
2011
Hamburg
state
elections
held
on
20
February
2011,
Die
PARTEI
won
23,994
votes
(0.7%
of
the
total).
Wikipedia v1.0
Kirsten
Lühmann
(SPD)
wurde
2009
und
2013
über
die
Landesliste
gewählt.
Kirsten
Lühmann
(SPD)
was
elected
in
2009
via
the
state
list.
Wikipedia v1.0
Er
war
stets
über
die
Landesliste
Berlin
in
den
Deutschen
Bundestag
eingezogen.
Rexrodt
was
returned
to
the
Bundestag
from
the
Berlin
list.
Wikipedia v1.0
Kinkel
ist
stets
über
die
Landesliste
Baden-Württemberg
in
den
Deutschen
Bundestag
eingezogen.
Kinkel
was
elected
from
the
state
of
Baden-Württemberg.
Wikipedia v1.0
Gewählt
wurde
er
über
die
Landesliste.
He
was
elected
by
the
regional
list.
WikiMatrix v1
Nach
seinem
überraschenden
Tod
rückte
Rita
Schwarzelühr-Sutter
über
die
Landesliste
nach.
After
his
sudden
death,
SPD
politician
Rita
Schwarzelühr-Sutter
took
his
mandate
via
the
German
list
system.
WikiMatrix v1
Pronold
ist
stets
über
die
Landesliste
Bayern
in
den
Bundestag
eingezogen.
Pronold
was
always
elected
to
the
Bundestag
via
the
state
list
of
Bavaria.
WikiMatrix v1
Gert
Weisskirchen
ist
stets
über
die
Landesliste
Baden-Württemberg
in
den
Bundestag
eingezogen.
Gert
Weisskirchen
has
always
been
a
representative
of
Baden-Württemberg
state
in
the
Bundestag.
WikiMatrix v1
Es
zog
über
die
Landesliste
in
den
18.
Deutschen
Bundestag
ein.
He
moved
over
the
state
list
in
the
18th
German
Bundestag.
WikiMatrix v1
Die
mit
89
Jahren
älteste
Bewerberin
kandidiert
für
eine
Landesliste
in
Bayern.
The
oldest
candidate
is
89
years,
she
is
on
a
Land
list
in
Bayern.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Zweitstimme
wird
die
Landesliste
einer
Partei
gewählt.
The
second
vote
goes
to
the
Land
list
of
a
party.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Landesliste
kann
man
nicht
stimmen.
No
vote
is
cast
for
the
national
list.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihr
wählt
der
Wähler
eine
Partei,
deren
Kandidaten
auf
einer
Landesliste
zusammengestellt
werden.
This
second
vote
allows
the
elector
to
vote
for
a
party
whose
candidates
are
put
together
on
the
regional
electoral
list.
Wikipedia v1.0
Er
zog
über
den
Listenplatz
51
der
Landesliste
seiner
Partei
in
den
Landtag
ein.
He
was
placed
at
No.
51
on
National's
party
list.
WikiMatrix v1
Ein
Bewerber
kann
nur
in
einem
Land
und
hier
nur
in
einer
Landesliste
vorgeschlagen
werden.
A
candidate
may
only
be
nominated
in
one
Land,
and
there
only
in
one
Land
list.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Stimme
entscheidet
sich
der
Wähler
für
eine
bestimmte
Partei
(Landesliste).
The
voter
casts
this
vote
for
a
certain
party
(Land
list).
ParaCrawl v7.1