Translation of "Landeskunde" in English

Ule gilt als Begründer der Landeskunde von Mecklenburg.
Ule is sometimes referred to as "the founder of geography in Mecklenburg".
Wikipedia v1.0

Die gemeinnützige Marius-Böger-Stiftung für Naturschutz und Landeskunde hat das Gebiet gepachtet.
The charitable Marius Böger Foundation for nature conservation and regional studies has rented the area.
WikiMatrix v1

Er ist verantwortlich für das Münzkabinett, Militaria, Waffen und Landeskunde.
He is in charge for the Coin Cabinet, militaria, weapons and regional studies.
ParaCrawl v7.1

So sei China im Bereich der Landeskunde nur unzureichend in Lehrplänen verankert.
For example, in the field of regional studies, China is insufficiently anchored in curricula.
ParaCrawl v7.1

Der Geschichtliche Atlas von Hessen wurde im Hessischen Landesamt für geschichtliche Landeskunde erarbeitet.
The Historical Atlas of Hessen has been developed by the State Office for Regional History of Hessen.
ParaCrawl v7.1

Außerdem gehören die Sammlungsbereiche Waffen, Militaria und Landeskunde zu seinen Aufgabengebieten.
His areas of responsibility further include weapons, militaria and regional studies.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Ulpanim bieten außerdem eine Einführung in israelischer Kultur, Geschichte und Landeskunde.
Most "ulpanim" also provide instruction in the fundamentals of Israeli culture, history, and geography.
Wikipedia v1.0

Karte zum Raumordnungsbericht 1974 der Bundesregierung, bearbeitet in der Bundesforschungsanstalt für Landeskunde und Raumordnung.
Map ¡n the 1974 Regional Planning Report of the Federal Government, prepared in the Bundesforschungsanstalt für Landeskunde und Raumordnung.
EUbookshop v2

Karte zum Raumordnungsbericht 1974 der Bundesregierung, bearbeitet in der Bundesforschungsanstait für Landeskunde und Raumordnung.
Map in the 1974 Regional Planning Report of the Federal Government, prepared ¡n the Bundesforschungsanstalt für Landeskunde und Raumordnung.
EUbookshop v2

Über bavarikon bavarikon ist das Portal zur Kunst, Kultur und Landeskunde des Freistaats Bayern.
About bavarikonbavarikon is the portal leading to the art, culture and regional information of the Free State of Bavaria.
ParaCrawl v7.1

Die Kandidaten stellten ihr breites Interesse für die chinesische Sprache und Landeskunde unter Beweis.
The candidates showed great interest in Chinese language and culture.
ParaCrawl v7.1

Ausbildung für den globalen Arbeitsmarkt stärken durch ergänzende Sprachausbildung, Interkulturelles Training und Landeskunde.
Offering additional language classes, intercultural trainings and cultural studies to prepare graduates for the global labour market.
ParaCrawl v7.1

In achtwöchigen Kursen können Sie Ihre Deutschkenntnisse vertiefen und erfahren Interessantes zur deutschen Landeskunde.
In our eight-week courses you deepen your knowledge of German and learn interesting facts about German culture.
CCAligned v1

Seine Beiläufige Cosmographische Beschreibung des Niederfürstentums Hessen von 1641 zählt zu den hessischen Standardwerken der Landeskunde.
His treatise Beiläufige Cosmographische Beschreibung des Niederfürstentums Hessen of 1641 is among the standard works of 17th century Hessian geography.
WikiMatrix v1

Dies geschieht in den ersten Semestern durch Einführungsveranstaltungen zu Landeskunde, Kulturen und Religionen Südasiens.
In the early semesters these take the form of introductory classes on area studies and the cultures and religions of South Asia.
ParaCrawl v7.1

Das Fächerspektrum reicht von den Philologien über Geschichte, Politologie und Wirtschaft bis zur Landeskunde.
The spectrum of academic fields spread from philology to history, political science, economics, and regional studies.
ParaCrawl v7.1

Außerdem bietet es chinesische Landeskunde und beratende Dienste für Unternehmen, Regierungen und Schulen.
They also offer Chinese cultural orientation and consulting services to businesses, governments, and schools.
ParaCrawl v7.1

Die Seiten zur Landeskunde liefern mit den Unterpunkten Haus, Sprache und Darsteller Hintergrundinformationen über Deutschland.
The culture components provide background information about Germany in your native language or in a second language.
ParaCrawl v7.1

Die Forschungen dieser Zeit gipfelten in Nissens Hauptwerk, der zweibändigen "Italischen Landeskunde" (1883 bis 1902).
This research was later published as the major work, "Italischen Landeskunde" (1883 and 1902).
Wikipedia v1.0

In dem Actionthriller "Shaft in Afrika" (1973) spielte McGee die Rolle von "Aleme", der Tochter eines Emirs, die "John Shaft" in äthiopischer Landeskunde unterrichtet.
In the action thriller "Shaft in Africa" (1973), McGee took the role of Aleme, the daughter of an emir, who teaches John Shaft (Richard Roundtree) Ethiopian geography.
Wikipedia v1.0

Des Weiteren sind das Zentrum für Landeskunde der Southeastern Louisiana University und Touristeninformations-Centrum des Tangipahoa Parish in Independence ansässig.
Other useful resources are Southeastern Louisiana University's Center for Regional Studies and the Tangipahoa Parish tourist information center.
Wikipedia v1.0