Translation of "Lagerungstherapie" in English

Die Empfehlungen der S2e-Leitlinie zur Lagerungstherapie (21) wurden geprÃ1?4ft und mit der aktuellen Literatur verglichen.
The recommendations of the S2e guideline on positioning therapy (21) were examined and compared with the current literature.
ParaCrawl v7.1

Die Empfehlungen der S2e-Leitlinie Lagerungstherapie und FrÃ1?4hmobilisation zur Prophylaxe oder Therapie von pulmonalen Funktionsstörungen (21) wurden unter BerÃ1?4cksichtigung neuerer Studien Ã1?4bernommen: FrÃ1?4hmobilisation (≤ 72 h nach Aufnahme auf die Intensivstation) wird als sichere Maßnahme, die zu einem verbesserten Ergebnis (reduzierte ITS- und Krankenhausverweildauer) beiträgt, angesehen und wird daher unter Beachtung von Kontraindikationen stark empfohlen.
The recommendations of the S2e guideline on positioning therapy and early mobilization for the prevention or treatment of pulmonary dysfunction (21) were adopted, with additional consideration of more recent study findings: early mobilization (≤ 72 hours after admission to the intensive care unit) is considered to be a safe measure contributing to an improved outcome (shorter ICU and hospital stays) and is therefore strongly recommended, unless contraindicated. Stress-ulcer prophylaxis
ParaCrawl v7.1

Aus diesen Gründen ist eine Überwachung der Lungenfunktionswerte, eine Verbesserung der Schleimdrainage aus der Lunge durch eine gezielte Atem- und Lagerungstherapie und bei bestehenden Infekten der Lunge eine antibiotische Behandlung erforderlich.
For these reasons, it is important to monitor the pulmonary function parameters, improve mucus drainage from the lungs by means of specific respiratory and positioning therapy, and to treat existing lung infections with antibiotics.
ParaCrawl v7.1