Translation of "Lagerprinzip" in English
Dieses
Lagerprinzip
erfordert
das
Vorhandensein
aller
drei
Stufenplaneten
22'.
This
bearing
principle
requires
the
presence
of
all
three
stepped
planets
22
?.
EuroPat v2
In
einer
weiterhin
vorgesehenen
Ausführungsform
ist
das
Lagerprinzip
umgekehrt,
d.
h.
die
Gleitfunktion
der
Sensoreinheit
wird
durch
eine
um
wenigstens
270°
umlaufende
Gleitschiene
als
Gleitelement
an
der
Sensoreinheit
zu
Lagerzapfen
oder
Gleitzapfen
der
Magnetflusseinheit
realisiert.
In
a
further
embodiment
which
is
provided,
the
bearing
principle
is
reversed,
i.e.
the
sliding
function
of
the
sensor
unit
is
implemented
by
means
of
a
sliding
shoe
which
rotates
through
at
least
270°
as
the
sliding
element
on
the
sensor
unit
to
form
bearing
journals
or
sliding
journals
of
the
magnetic
flux
unit.
EuroPat v2
Es
wird
also
nicht
das
chaotische
Lagerprinzip
verfolgt,
bei
dem
Stückgüter
6
an
beliebigen,
freien
Lagerkanälen
4
eingelagert
werden,
sondern
eine
ausgewählte
Belegung
der
Lagerkanäle
4
abgestuft
nach
Breitenklassen.
Accordingly,
storage
is
not
based
on
the
chaotic
principle
whereby
piece
goods
6
are
stored
in
any
storage
channels
4
which
might
be
free
and
instead,
storage
is
based
on
a
selected
occupancy
of
the
storage
channels
4
graded
by
width
classes.
EuroPat v2
Die
Ausführungen
der
Lagerregale
richten
sich
dabei
nach
Einflussgrößen
wie
z.B.
dem
Transportgut,
Verwendungszweck,
der
Belastbarkeit,
Umschlaghäufigkeit,
dem
Lagerprinzip,
der
Platzverfügbarkeit
sowie
der
Frage,
ob
es
sich
um
ein
statisches
oder
dynamisches
Lagersystem
handeln
soll.
The
design
of
the
storage
racks
depends
on
influencing
factors
such
as
the
goods
to
be
transported,
intended
use,
load
capacity,
turnover
frequency,
storage
principle,
space
availability
and
whether
the
storage
system
is
static
or
dynamic.
ParaCrawl v7.1