Translation of "Lagerbewertung" in English
Ein
Beispiel
ist
das
Vereinigte
Königreich,
wo
eine
100
%±ge
Abschreibung
der
Investition
im
ersten
Jahr
nunmehr
für
Steuerzwecke
zulässig
ist
und
Gewinne
bei
der
Lagerbewertung
nicht
der
Körperschaftsteuer
unterliegen.
Examples
are
seen
in
the
United
Kingdom
case
where
100%
first-year
write-off
of
investment
is
now
permitted
for
tax
purposes,
and
inventory
appreciation
profits
are
not
subject
to
corporation
tax.
EUbookshop v2
In
Deutschland
werden
Gewinne
bei
der
Lagerbewertung
nicht
besteuert,
weil
die
Steuerzahler
den
Lagerwert
zu
Anschaffungskosten
ansetzen
können.
In
F.R.
Germany
profits
resulting
from
stock
appreciation
are
not
subject
to
taxation
because
taxpayers
are
permitted
to
value
their
inventories
at
historic
cost.
EUbookshop v2