Translation of "Lagerabgang" in English
Durch
den
Lagerabgang
erfolgt
keine
Aktualisierung
des
Durchschnittspreises.
The
warehouse
out
does
not
cause
the
average
price
to
be
updated.
ParaCrawl v7.1
So
erkennen
Sie
beispielsweise,
ob
eine
Materialbewegung
ein
Lagerabgang
oder
eine
Lagerumbuchung
war.
For
instance,
you
can
see
if
a
material
movement
was
a
warehouse
out
or
a
warehouse
transfer
posting.
ParaCrawl v7.1
Buchungsschlüssel
für
den
Lagerabgang
von
Teilen,
die
zuvor
auf
Grund
eines
Kommissioniervorschlags
reserviert
wurden.
Posting
codes
for
the
warehouse
out
of
parts
which
have
been
reserved
due
to
a
staging
suggestion.
ParaCrawl v7.1
Buchungsschlüssel
für
den
Lagerabgang
von
Teilen,
die
mit
Erfassung
von
Materialscheinen
im
Rückmeldewesen
der
Produktion
abgebucht
wurden.
Posting
codes
for
the
warehouse
out
of
parts
that
were
posted
with
the
entry
of
material
requisitions
in
the
data
collection
of
production.
ParaCrawl v7.1
Die
Analysedaten
zur
Buchungsart
der
Materialbewegung
geben
Auskunft
darüber,
ob
es
sich
beispielsweise
um
einen
Lagerzu-
oder
Lagerabgang
handelt
oder
durch
welchen
Beleg
eine
Materialbewegung
ausgelöst
wurde.
The
analysis
data
for
the
posting
type
of
the
material
movement
indicate
if
the
latter
is
a
warehouse
in
or
warehouse
out
or
which
document
has
triggered
a
material
movement.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Lagerzugang
oder
Lagerabgang
wird
je
Kostendimension
des
Teils
(Kostenanteile
des
Durchschnittspreises)
eine
Stapelbuchung
in
der
Datenübernahme
bereitgestellt.
For
a
warehouse
in
or
warehouse
out,
one
batch
posting
is
provided
in
the
journal
import
for
each
cost
dimension
of
the
part
(cost
shares
of
the
average
price).
ParaCrawl v7.1
In
dem
Screen
wählen
Sie
den
Buchungsschlüssel
"
LAB
"
aus,
wodurch
in
den
Screen
Lagerabgang
gewechselt
wird.
On
this
screen,
select
the
posting
code
"
WHO
"
to
which
to
the
Warehouse
Out
screen.
ParaCrawl v7.1
Buchungsschlüssel
für
den
Lagerabgang
von
Teilen,
die
mit
Fertigmeldung
von
Produktionsaufträgen
im
Rückmeldewesen
der
Produktion
abgebucht
wurden.
Posting
codes
for
the
warehouse
out
of
parts
that
were
posted
with
the
completion
notice
of
work
orders
in
the
data
collection
of
production.
ParaCrawl v7.1
Für
den
ungeplanten
Lagerzugang
oder
Lagerabgang
einer
Lagerstückliste
(ausgenommen
Teileart
45),
gibt
es
in
proALPHA
die
folgenden
Buchungsschlüssel:
The
following
posting
codes
are
provided
in
proALPHA
for
the
unscheduled
warehouse
in
or
out
of
a
warehouse
BOM
(except
for
part
type
45):
ParaCrawl v7.1
Ob
für
einen
Lagerzugang
oder
Lagerabgang
zwingend
ein
Kostenobjekt
(Träger
oder
Kostenstelle)
hinterlegt
werden
muss,
ist
anhand
der
Compilerkonstante
pa_ML_TraegerZwang
konfiguriert.
The
pa_ML_TraegerZwang
compiler
constant
defines
whether
a
cost
element
(object
or
cost
center)
is
required
for
a
warehouse
in
or
warehouse
out.
ParaCrawl v7.1
Der
Zeitraum
des
Transports
beginnt
mit
dem
Lagerabgang
der
Teile
vom
Abgangslagerort
und
endet
mit
dem
Lagerzugang
auf
dem
Ziellagerort.
The
transport
period
begins
with
the
warehouse
out
of
parts
from
the
issuing
storage
area
and
ends
with
the
warehouse
in
in
the
target
storage
area.
ParaCrawl v7.1
Buchungsschlüssel
für
den
Lagerabgang
von
Teilen,
die
mit
Rückmeldung
von
Sammelentnahmen
im
Rückmeldewesen
der
Produktion
abgebucht
wurden.
Posting
codes
for
the
warehouse
out
of
parts
that
were
posted
with
the
data
entry
of
mixed
withdrawals
in
the
data
collection
of
production.
ParaCrawl v7.1
Buchungsschlüssel
für
den
Lagerabgang
von
Teilen,
die
mit
Rückmeldung
von
Produktionsaktivitäten
im
Rückmeldewesen
der
Produktion
abgebucht
wurden.
Posting
codes
for
the
warehouse
out
of
parts
that
were
posted
with
the
data
entry
of
production
operations
in
the
data
collection
of
production.
ParaCrawl v7.1
Der
Zeitraum
des
Transports
beginnt
mit
dem
Lagerabgang
der
Teile
vom
Abgangslagerort
und
endet
mit
der
Warenannahme
der
Teile
auf
dem
Ziellagerort.
The
transport
period
begins
with
the
warehouse
out
of
parts
from
the
issuing
storage
area
and
ends
with
the
stock
receiving
of
parts
in
the
target
storage
area.
ParaCrawl v7.1
Gesamtwert
der
Lagerbuchung,
die
durch
den
ungeplanten
Lagerabgang
ausgelöst
wurde
(Gesamtwert
wird
durch
Preisfindung
(Einkauf)
ermittelt)
Total
value
of
inventory
posting
triggered
by
the
unscheduled
warehouse
out
(total
value
is
determined
by
pricing
(purchasing))
ParaCrawl v7.1