Translation of "Ladestand" in English

Der Ladestand Ihres Akkus ist niedrig.
Your battery has reached a low level.
KDE4 v2

Wenn der Ladestand des Akkus kritisch ist:
When battery is at warning level
KDE4 v2

Überprüfen Sie die Ladezustandsanzeige, um den Ladestand zu sehen.
Check the battery indicator to see the charge level.
ParaCrawl v7.1

Turtle Beach Atlas One Eine Anzeige zeigt den niedrigen Ladestand der Batterie an.
Turtle Beach Atlas One An indicator shows you when the device has low battery.
ParaCrawl v7.1

Der Akku meines E-Bikes zeigt sportliche 75% Ladestand an.
The battery of my e-bike shows a healthy 75% charge.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Akkus verwenden, überprüfen Sie deren Ladestand.
If you're using rechargeable batteries, make sure they're charged.
ParaCrawl v7.1

Dabei teilt es Informationen über seinen Ladestand und seinen Standort mit.
In this process, it provides information about its charge level and its location.
ParaCrawl v7.1

Die übersichtliche LED-Anzeige gibt Auskunft über den Ladestand des Accus.
The clear LED display informs of the charging status of the battery.
ParaCrawl v7.1

Eine Anzeige zeigt den niedrigen Ladestand der Batterie an.
An indicator shows you when the device has low battery.
ParaCrawl v7.1

Eine kleine LED-Leiste zeigt den aktuellen Ladestand an.
A small LED bar shows the current charge status.
ParaCrawl v7.1

Das System informiert den Kunden über den Ladestand und die getankte Strommenge.
The system informs the customer on the battery status and the amount of power charged.
ParaCrawl v7.1

Ladestand der Batterie wird übersichtlich auf dem Display angezeigt.
The charge level of the battery is continiously indicated on the display.
ParaCrawl v7.1

Ein blinkendes orangefarbenes Licht zeigt an, dass der Ladestand niedrig ist.
Amber flashing light means that the charge level is low
ParaCrawl v7.1

Jeder Dock ist mit einer zweifarbigen LED versehen, die Ihnen den Ladestand jedes Geräts anzeigt.
Each dock is associated with a Bi-color LED that indicate you the charging status of each devices.
CCAligned v1

Diverse Fahrzeuginformationen, wie beispielsweise die Tankanzeige oder den Ladestand, schauen Sie einfach digital nach.
Various vehicle information, such as the fuel display or the charge level, simply take a look digitally.
ParaCrawl v7.1

Der Ladestand des Ladecase wird nur angezeigt, wenn sich mindestens ein AirPod darin befindet.
The charge for your case appears only when at least one AirPod is in the case.
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen jedoch, dass Sie die Batterien regelmäßig wechseln und den Ladestand im Auge behalten.
However, we recommended that you change the batteries on a regular basis and monitor the battery levels.
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen, dass Sie die Batterien regelmäßig wechseln und den Ladestand im Auge behalten.
We recommended that you change the batteries on a regular basis and monitor the battery levels.
ParaCrawl v7.1