Translation of "Ladeprozess" in English
Der
Ladeprozess
besteht
bei
herkömmlicher
Methode
aus
drei
Ladeabschnitten.
In
the
conventional
method,
there
are
three
parts
to
the
charging
process.
ParaCrawl v7.1
Das
kleine
und
einfache
Design
vereinfacht
den
Ladeprozess
und
garantiert
komfortable
Anwendung.
Its
small-sized
and
simple
design
simplifies
the
charging
process
and
ensures
convenient
usage.
ParaCrawl v7.1
Der
Ladefaktor
ist
somit
vom
Ladeprozess
und
der
dadurch
erzeugten
Klemmenspannung
abhängig.
The
charging
factor
is
thus
dependent
on
the
charging
process
and
the
terminal
voltage
generated
by
it.
ParaCrawl v7.1
Ladeprozess
startet
mit
Verbindungsaufbau
(neue
Kabel)
Charging
process
starts
with
connection
setup
(new
cables)
CCAligned v1
Meshcrafts
schafft
einen
offenen
Marktplatz
für
den
Ladeprozess
von
elektrischen
Fahrzeugen.
Meshcrafts
creates
an
open
market
place
for
the
charging
process
of
electrical
vehicles.
CCAligned v1
In
Schritt
S400
werden
die
Speichermodule
geladen
bzw.
der
Ladeprozess
wird
gestartet.
In
step
S
400,
the
accumulator
modules
are
charged
and/or
the
charging
process
is
started.
EuroPat v2
Der
Ladeprozess
am
Pier
nimmt
jeweils
nur
zehn
Minuten
in
Anspruch....
The
charging
at
each
peer
takes
only
ten
mi...
ParaCrawl v7.1
Falls
der
Hook
fehlschlägt,
wird
die
Übergabe
abgebrochen
und
der
Ladeprozess
beendet.
If
the
hook
fails,
aborts
the
commit
and
terminates
the
load
process.
ParaCrawl v7.1
Die
Seiten
leuchten
Blau
sobald
der
Ladeprozess
startet.
The
pages
light
up
blue
as
soon
as
the
charging
process
starts.
ParaCrawl v7.1
Sie
braucht
mehr:
einen
maßgeschneiderten
Ladeprozess,
A
battery
needs
more:
a
custom-made
loading
process,
ParaCrawl v7.1
So
kann
der
Ladeprozess
optimiert
und
Tiefenentladung
verhindert
werden.
As
a
consequence,
the
charging
process
can
be
optimized
preventing
deep
discharge.
ParaCrawl v7.1
Ladeüberwachung:
Der
gesamte
Ladeprozess
wird
aktiv
überwacht.
Charge
monitoring:
The
complete
charging
process
is
actively
monitored.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
nimmt
der
Ladeprozess
ca.
1-2
Minuten
in
Anspruch.
In
addition
the
loading
process
takes
about
1-2
minutes.
ParaCrawl v7.1
Bitte
warten
Sie
bis
der
Ladeprozess
abgeschlossen
ist.
Please
wait
until
the
loading
process
is
complete.
ParaCrawl v7.1
Entwerfen
Sie
die
Datenstruktur,
den
Ladeprozess,
die
Sicherheit
und
dann
die
Layouts.
Design
the
data
structure,
the
loading
process,
the
security
and
then
the
layouts.
CCAligned v1
Wenn
das
LED-Licht
grün
bleibt
und
nicht
mehr
blinkt,
ist
der
Ladeprozess
abgeschlossen.
When
the
LED
light
is
constantly
lit
green,
loading
is
complete.
ParaCrawl v7.1
Die
Modul-Kondensatoren
dieser
dazwischenliegenden
Module
sollen
dabei
zunächst
noch
nicht
in
den
Ladeprozess
integriert
werden.
The
module
capacitors
of
these
intermediate
modules
are
not
to
be
integrated
in
the
charging
process
initially.
EuroPat v2
Nach
dem
Ladeprozess
kann
die
Energieversorgung
dann
wieder
an
die
entsprechende
Aufnahme
am
Gestängerohr
angesteckt
werden.
After
the
charging
process,
the
power
supply
can
then
be
reconnected
to
the
corresponding
receptacle
at
the
drill
pipe.
EuroPat v2
Dies
bewirkt
einen
sehr
viel
schnelleren
Ladeprozess,
da
die
Geometrien
nicht
berechnet
werden
müssen.
This
leads
to
a
faster
loading
of
the
model,
because
the
geometry
does
not
have
to
be
calculated.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
Wirkungsgrad
von
bis
zu
96%
ist
der
Ladeprozess
äußerst
wirtschaftlich
und
effizient.
Due
to
its
efficiency
of
up
to
96%,
every
seventh
charge
is
free.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
DAKO-Logo
grün
bleibt
und
nicht
mehr
blinkt,
ist
der
Ladeprozess
abgeschlossen.
When
the
DAKO
sign
is
green,
the
loading
is
complete.
ParaCrawl v7.1
Es
sollte
aber
auch
erwähnt
werden,
dass
der
gesamte
Ladeprozess
etwa
eineinviertel
Stunden
dauert,
da
der
Ladevorgang
mit
zunehmender
Ladung
kontinuierlich
langsamer
wird.
It
should
also
be
added
that
charging
then
slows
down
and
the
entire
charging
process
lasts
about
an
hour
and
a
quarter.
ParaCrawl v7.1