Translation of "Lademeter" in English

Die Kapazität der Schiffsflotte für den Lkw-Transport beträgt 17.000 Lademeter.
The fleet’s capacity for trucks is 17,000 lane meters.
ParaCrawl v7.1

Probieren Sie unseren Frachtrechner aus (DE / EN) für Lademeter und das Volumen.
Try our calculator cargo (FROM / IN) for linear meter and the volume.
CCAligned v1

Das Schiff MOROCCO STAR verfügt über 700 Lademeter. Das Schiff hat Videoüberwachung, um Schäden oder Unfällen in der Garage vorzubeugen.
The ship MOROCCO STAR offering a total capacity of 700 lineal meters. The vessel is equipped with closed circuit televisions monitoring the garage for damage or accident prevention.
CCAligned v1

Die Anzahl der Lademeter geben an, wie viele Meter der Länge des Transportmittels für eine bestimmte Fracht benötigt werden.
The number of loading meters indicates how many meters of length of the means of transport are required for a freight.
CCAligned v1

Brittany Ferries wird die Ro-Pax Faähre Connemara einsetzen, die eine Kapazität von 2.255 Lademeter und 500 Passagieren mit 195 Autos an.
Brittany Ferries will use the ro-pax vessel Connemara, which has a capacity of 2,255 lane meters and will take 500 passengers with 195 cars.
CCAligned v1

Wir befördern Handelswaren in ganz Europa, schon ab einer Palette bis hin zu (FTL) Komplettladungen bis 38 Palettenstellplätzen (120m3), 15,40 Lademeter und einer Ladekraft bis 24 Tonnen.
We transport goods across Europe from one pallet to full volume truckload shipments of 38 pallet places (120m3), 15.40 loading meters and a capacity of 24 tons.
ParaCrawl v7.1

Moderne Garagen mit einer Kapazität von über 3.000 Lademeter (ca.180 LKW plus bis zu 250 Autos) pro Schiff, garantiert Ihnen ein bequemes, schnelles und sicheres Ein- und Aufschiffungsverfahren.
Modern garages with capacity over 3.000 lane meters (aprox.180 trucks plus up to 250 cars) per vessel, guarantee comfortable, secured and speedy embarkation / disembarkation procedures.
ParaCrawl v7.1

Der Grund hierfür ist, dass Unternehmen, die bisher Waren für komplette Trailer einkauften, ihr Einkaufsvolumen reduzierten. Es werden nun Waren eingekauft, für deren Transport keine kompletten Trailer mehr erforderlich sind, denn es reichen oft ein paar Lademeter für den Transport der Paletten aus.
This is motivated because the companies were purchasing before goods for full trailer trucks, have reduced the volume of purchases, going to make purchases of goods that do not require a full trailer truck, but only a few meters from where transport their pallets.
ParaCrawl v7.1

Um die Lieferzeit zur verkürzen bieten wir mittelgroße „Solo“ LKWs für den Transport an. Die Ladevolumen betragen 3.5 oder 6 Tonnen, bis 18 Palettenstellplätze (7,20 Lademeter).
In order to speed up the supply we offer dedicated medium-sized trucks with a capacity of 3.5 or 6 tons, which have loading space till 18 pallet places (7.20 loading meters).
ParaCrawl v7.1

Das erschwert auch die Arbeit der Fuhrunternehmen, da sie zusätzliche Frachten suchen müssen, bei denen nicht nur das Ladedatum und die Route übereinstimmen sollen, sondern auch die freien Lademeter. Darüber hinaus müssen sie den Anforderungen des Kunden gerecht werden. Die Kunden erwarten nämlich die gleiche Pünktlichkeit, wie bei Komplettladungen.
This makes the work of the carriers more difficult because they have to search for a freight matching with the date and the route but also matching with the available meters of the truck. Moreover, there is the client's demand for receiving the goods with the same punctuality as that of a full truck.
ParaCrawl v7.1