Translation of "Ladehalterung" in English

Zum Nachladen können Sie optional die mitgelieferte Ladehalterung verwenden oder das 12 V-Ladekabel.
For recharging you may optionally use the included wall charging base or the 12 V-charging cable.
ParaCrawl v7.1

Der Handscheinwerfer kann nur in der Ladehalterung geladen werden.
The lamp can only be charged in the charging bracket.
ParaCrawl v7.1

Eine optionale Ladehalterung kann mit diesem Headset erworben werden:
An optional charging stand can be purchased with this headset:
ParaCrawl v7.1

Die Ladehalterung ermöglicht ein sicheres Laden sowie die praktische Aufbewahrung des Handscheinwerfers.
The charging unit ensures reliable charging and practical storage of the lamp.
ParaCrawl v7.1

Wird die Basisstation 20 aus der Ladehalterung entnommen, so wird sie automatisch aktiviert und startet einen Selbsttest, bei dem die Displayanzeige 170, die Leuchtdioden 152, 154, 156 und der Warnsummer 160 überprüft werden.
If base station 20 is removed from the charging holder, it is automatically activated and commences a self-test in which display 170, light-emitting diodes 152, 154, 156 and warning buzzer 160 are tested.
EuroPat v2