Translation of "Ladeadapter" in English
Aufgeladen
wird
die
Taschenlampe
ebenfalls
komfortabel
über
einen
handelsüblichen
Micro-USB
Ladeadapter.
The
flashlight
can
also
be
charged
comfortably
via
a
commercially
available
micro
USB
charging
adapter.
ParaCrawl v7.1
Bei
langen
Einsätzen
kann
das
mobile
Refraktionsdisplay
mit
dem
integrierten
Ladeadapter
während
der
Nutzung
aufgeladen
werden.
During
long
trips
you
can
easily
recharge
the
mobile
refraction
display
with
the
integrated
charge
adapter
–
even
during
use
if
need
be.
ParaCrawl v7.1
Der
Akku
des
Blade
130
X
2SLiPo
Akku
ist
mit
einem
EFL2
An-schluß
ausgestattet
der
es
zusammen
mit
dem
im
Lieferumfang
enthaltenen
Ladegerät
und
dem
Ladeadapter
ermöglicht
den
Akku
sicher
aufzuladen.
The
Blade
130
X
2S
Li-Po
battery
features
an
EFL2
connec-tor
that
allows
you
to
safely
charge
your
battery
pack
when
used
with
the
included
Li-Po
charger
and
charge
adapter.
ParaCrawl v7.1
Qualcomms
Quickcharge
3.0
unterstützt
bis
zu
18W
und
durch
den
Überhitzungs-
und
Überspannungsschutz
ist
der
Ladeadapter
besonders
sicher.
Qualcomms
Quickcharge
3.0
supports
up
to
18W
and
because
of
the
overheating
and
overvoltage
protection
the
charging
plug
is
especially
safe.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beziehen
Sie
sich
auf
Ihrem
Gerät
die
Bedienungsanleitung,
Original
OEM
Ladeadapter,
oder
an
den
Hersteller
wenden,
diese
Informationen
zu
ermitteln.
Please
refer
to
your
device’s
user
manual,
original
OEM
charging
adapter,
or
contact
the
manufacturer
to
determine
this
information.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Bereich
kann
sowohl
durch
die
geräteinterne
Stromversorgung
3
als
auch
über
die
externe
Schnittstelle
5
oder
einem
Ladeadapter
mit
der
notwendigen
Betriebsspannung
versorgt
werden.
This
region
can
be
supplied
with
the
necessary
operating
voltage
by
the
power
supply
3
internal
to
the
device
and
also
via
the
external
interface
5
or
a
charging
adapter.
EuroPat v2
Das
Basisteil
70
enthält
beispielsweise
einen
Ladeadapter,
mit
dem
ein
Ladestrom
zum
Aufladen
elektrischer
Akkumulatoren
des
nicht
dargestellten
Mobilfunktelefons
bereitgestellt
werden
kann.
The
base
part
70
comprises
for
example
a
charging
adapter,
with
which
a
charging
current
may
be
provided
for
charging
accumulators
of
the
mobile
telephone,
not
illustrated.
EuroPat v2
Akku-Module
können
vollständig
aus
dem
Motorrad
genommen
und
zum
Aufladen
überall
hin
mitgenommen
werden
(dafür
sind
das
separat
betreibbare
Schnellladegerät
und
der
Ladeadapter
für
Akku-Module
erforderlich)
Modules
can
be
fully
removed
from
the
motorcycle
and
transported
to
charge
anywhere
(this
requires
the
purchase
of
a
stand-alone
Quick
Charger
and
the
Power
Pack
Module
Charging
Adapter)
ParaCrawl v7.1
Der
CPS-Lighter
(Car
Power
Supply),
ist
ein
universal
KFZ
und
LKW
Ladeadapter
zum
Aufladen
und
betreiben
von
Geräten
mit
USB
kompatibler
Spannungsversorgung.
The
CPS-lighter
(Car
Power
Supply),
a
universal
car
and
truck
charging
adapter
for
charging
and
operating
devices
with
USB
compatible
power
supply.
ParaCrawl v7.1