Translation of "Lackaffe" in English

Es ist so, Sir, dieser Lackaffe ist verliebt in Nora.
The fact is, sir the young monkey's in love with Nora.
OpenSubtitles v2018

Er ist ein aufgeblasener Lackaffe.
He's a nasty, stuck-up monkey.
OpenSubtitles v2018

Ich, der als Lackaffe die Schaulustigen lockt... während du mit den Wimpern klimperst und die Brust rausstreckst.
Me, like a monkey, luring idiots into falling for illusions whilst you bat your eyes and stick your chest out. That's wrong.
OpenSubtitles v2018