Translation of "Labornutzung" in English
Es
eignet
sich
besonders
für
kleine
Bussiness,
Homeuse,
Labornutzung.
It
is
especially
suitable
for
small
business,
homeuse,
lab
use.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig
von
einer
Labornutzung
stehen
auf
Nachfrage
weitere
Geräte
zur
Verfügung.
Irrespective
of
IL
laboratory
use,
more
devices
are
available
on
demand.
ParaCrawl v7.1
Im
Zuge
eines
internen
Wechsels
der
Labornutzung
wurde
in
einer
Forschungseintrichtung
in
München-Martinsried
eine
Brandschutzbegehung
durchgeführt.
In
the
course
of
an
internal
change
of
the
laboratory
use,
a
fire
safety
inspection
was
carried
out
in
a
research
facility
in
Munich-Martinsried.
ParaCrawl v7.1
Sie
eignen
sich
für
die
Labornutzung
oder
kleinräumige
Produktion,
und
sie
können
Anforderungen
für
die
meisten
Labors.
They
are
suitable
for
lab
use
or
small-scale
production,
and
they
can
meet
requirements
for
most
laboratories.
CCAligned v1
Die
verringerten
Abmessungen
und
der
höhenverstellbare
Wagen
machen
dieses
Modell
zu
einer
besonders
praktischen
und
zur
Labornutzung
geeigneten
Maschine.
The
compact
size
and
the
car,
which
is
adjustable
in
height,
make
the
machine
particularly
practical
and
suitable
for
lab
use.
ParaCrawl v7.1
Die
wesentliche
Herausforderung
besteht
darin,
die
Vielzahl
der
Abluft-
und
gegebenenfalls
Zuluftströme
so
zu
regeln
und
zu
führen,
dass
die
Sicherheit,
das
Raumklima
(Zugluft,
Temperatur,
Raumfeuchte),
die
Flexibilität
der
Labornutzung
und
die
Energieeffizienz
ausreichend
berücksichtigt
werden.
The
essential
challenge
lies
in
controlling
and
routing
the
numerous
exhaust
and
–
where
applicable
–
supply
air
flows
such
that
adequate
consideration
is
given
to
safety,
the
room
climate
(draughts,
temperature,
atmospheric
humidity),
the
flexibility
of
the
laboratory's
use,
and
energy
efficiency.
ParaCrawl v7.1