Translation of "Laban" in English

Am dritten Tage ward Laban angesagt, daß Jakob geflohen wäre.
Laban was told on the third day that Jacob had fled.
bible-uedin v1
Er ist bereit, sieben Jahre um sie bei Laban zu dienen.
Laban is willing to give Rachel's hand to Jacob as long as he works seven years for her.
Wikipedia v1.0
Als Laban drei Tage später davon erfuhr, verfolgte er Jakob.
In a rage, Laban pursued Jacob for seven days.
Wikipedia v1.0
Laban legte ihn herein und gab ihm seine hässliche Tochter Leah.
Laban fooled him and gave him his ugly daughter Leah.
OpenSubtitles v2018
Das ist der Primaner Laban, genannt "der schöne Theodor".
That's the prefect Laban, also called "Handsome Theodor". He's currently supervising the younger pupils.
OpenSubtitles v2018
Es gab Aufpasser wie Laban und es gab Haus-Lehrer wie mich.
Just like you. Prefects like Laban. House teachers like me.
OpenSubtitles v2018
Ich bin Luka Laban, Polizist in Pension.
I'm Luka Laban, a retired policeman.
OpenSubtitles v2018
Da lud Laban alle Leute des Orts und machte ein Hochzeitsmahl.
Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.
bible-uedin v1
Und Laban gab seiner Tochter Lea seine Magd Silpa zur Magd.
Laban gave Zilpah his handmaid to his daughter Leah for a handmaid.
bible-uedin v1
Das kann nicht schaden, Herr Laban.
That's a good thing, Mr. Laban.
OpenSubtitles v2018
Laban Moiben (* 1983) ist ein kenianischer Marathonläufer.
Laban Moiben (born 13 October 1983) is a Kenyan long-distance runner who competes professionally in marathon races.
Wikipedia v1.0
Doch Laban verfolgt den Trupp und stellt Jakob.
Laban discovered this and pursued Jacob.
WikiMatrix v1
Bildmaterial und/oder Text wurden zur Verfügung gestellt von Robin Laban.
Artwork and/or text courtesy of Robin Laban.
CCAligned v1
Warum hatten die Journalisten Abu Laban überhaupt kontaktiert?
Why did journalists contact Abu Laban in the first place?
ParaCrawl v7.1
Und Laban sagte: Dieser Haufen sei heute Zeuge zwischen mir und dir!
And Laban said, This heap is a witness between me and thee this day.
ParaCrawl v7.1
Und Laban durchstöberte das ganze Zelt, fand sie aber nicht.
And Laban felt about all the tent, but found them not.
ParaCrawl v7.1
Er blieb noch weitere sieben Jahre bei Laban im Dienst.
Thus he remained in Laban's service another seven years.
ParaCrawl v7.1
Und Laban lief rasch zu dem Mann draußen beim Brunnen.
Laban ran out to the man, to the spring.
ParaCrawl v7.1
Laban aber betastete die ganze Hütte und fand nichts.
Laban searched through everything in the tent but found nothing.
ParaCrawl v7.1
Da ließ Laban alle Männer des Ortes zusammenkommen und veranstaltete ein Festmahl.
So Laban invited all the local inhabitants and gave a feast.
ParaCrawl v7.1