Translation of "Löwenmutter" in English
Er
wird
seine
Männer
anweisen,
auf
eine
besorgte
Löwenmutter
zu
achten.
He
said
he'd
tell
his
men
to
keep
their
eyes
open
for
a
worried
mother
lioness.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollten
dabei
sein,
wenn
Judy
Clarence
der
unfreundlichen
Löwenmutter
vorstellt.
We
should
be
there
when
Judy
introduces
Clarence
to
our
unfriendly
mother
lioness.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
hier
eine
richtige
Löwenmutter,
Sherlock.
Well,
you
got
a
real
mama
lion
here,
Sherlock.
OpenSubtitles v2018
Kennst
du
die
über
die
Löwenmutter
und
ihr
kleines
Junges?
You
know
the
one
about
the
mother
lion
and
her
little
cub?
OpenSubtitles v2018
Und
du
kannst
keine...
Löwenmutter
besiegen,
wenn
du
ihre
Junge
bedrohst.
And
you
can't
defeat
a
mother
lion
when
you
threaten
her
cubs.
OpenSubtitles v2018
Als
wäre
sie
eine
Löwenmutter,
die
ihr
Junges
verteidigt.
Like
she
was
a
mama
lion
protecting
her
cub.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
traurige
Löwenmutter,
die
ihre
Jungen
nicht
findet.
This
one's
about
a
sad
mother
lion
who
can't
find
her
cubs.
OpenSubtitles v2018
Sie
warten
nicht,
bis
eine
Löwenmutter
ein
Steak
für
den
Herren
und
die
Kleinen
holt.
Those
animals
are
not
gonna
hang
around
waiting
for
Mama
Lion
to
go
to
the
meat
market
and
get
a
steak
for
the
old
man,
right?
OpenSubtitles v2018