Translation of "Lösungsplattform" in English

Das Servo-Produktions- und Montagesystem BIMERIC ist die ideale Lösungsplattform für Ihre flexible Baugruppenfertigung.
The BIMERIC servo production and assembly system is the ideal solution platform for your flexible assembly production.
ParaCrawl v7.1
Mit unserer Software tiggs-BPM bieten wir Ihnen eine effektive Lösungsplattform zur Umsetzung Ihrer Prozesse.
With our software tiggs-BPM we offer a solution platform for process digitalization.
ParaCrawl v7.1
Ramp ist eine führende Lösungsplattform für die Content-Optimierung, die von großen Medienunternehmen genutzt wird.
Ramp is a leading content optimization solutions platform for major media companies.
ParaCrawl v7.1
Sie haben nicht die Möglichkeiten einer kollektiven Lösungsplattform ergriffen, an der sich revolutionäre Parteien und Gruppen beteiligt hätten, die sie als angemessen betrachtet haben, oder andere Optionen eingeschlagen.
They did not seek the possibilities of a collective solution platform involving the revolutionary parties and groups they deemed appropriate, or other options.
ParaCrawl v7.1
Wir stellen die Lösungsplattform den Benutzern zur Verfügung Rechtsstreitigkeiten der Europäischen Kommission und verfügbar unter folgendem Link: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
We make the resolution platform available to users litigation provided by the European Commission and available In the following link: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
CCAligned v1
Damit erreicht BIMObject Cloud Solution eine führende Position als Lösungsplattform für Architekten, Ingenieure und die Bauindustrie weltweit.
This puts BIMObject in a leading position as the BIM object cloud solution for the architecture, engineering and construction industry market.
ParaCrawl v7.1
Das innovative Funkgerät ist die ideale Lösungsplattform für vielfältige Breitbandanwendungen - beispielsweise zur Optimierung von Betriebsabläufen - und kombiniert sämtliche Vorteile des Professionellen Mobilfunks (PMR) mit hoher Netzabdeckung und guter Audioqualität.
The innovative two-way radio is the ideal solution platform for a wide range of broadband applications, such as optimizing operating sequences, and combines all the advantages of professional mobile radio (PMR) with greater radio coverage and better audio quality.
ParaCrawl v7.1
Als Lösungsplattform für die Region Westchina wird sich die IE expo Chengdu erstmals vom 27. bis 29. Juni 2019 in der Western China International Expo City in der 15-Millionen-Einwohner-Stadt Chengdu der Branche präsentieren.
As solution platform for the western region of China, IE expo Chengdu will be held for the first time from June 27 to 29, 2019 at the Western China International Expo City in the 15-million city of Chengdu.
ParaCrawl v7.1
Auf der "Ligna" zeigt HOMAG unter anderem erste Ergebnisse in Sachen Oberflächentechnik und eine offene, digitale Lösungsplattform, die den Kunden hilft ihre Prozesse und Abläufe zu verbessern.
At the "Ligna" trade fair, Homag will present its new setup and products in surface technology as well as an open, digital solution platform to help customers improve their processes and procedures.
ParaCrawl v7.1
Im Mittelpunkt des Geschäfts von ABB Niederspannungs-Schaltanlagen steht die MNS® Lösungsplattform, die seit Ã1?4ber 40 Jahren stetig weiterentwickelt wird.
At the core of ABB's electrification solutions business is the MNSÂ solution platform which been evolving for over 40 years.
ParaCrawl v7.1
Die instant3Dhub- und visionLib-Systeme bieten hier im Zusammenspiel eine optimale Lösungsplattform, um massive 3D-Modelldaten mit mobilen VR/AR Endgeräten und modernen Tracking-Ansätzen optimal zu verbinden.
The instant3Dhub and visionLib systems offer an optimal solution platform to optimally connect massive 3D model data with mobile VR/AR devices and modern tracking methods.
ParaCrawl v7.1
Die Vertriebsmannschaft von Hager zeigte zudem in vier Vorträgen täglich, welche Vorteile die Software hagercad und die neue Lösungsplattform KNX easy bieten.
The Hager sales team also staged four talks a day to highlight the advantages offered by the hagercad software and the new solutions platform KNX easy.
ParaCrawl v7.1
Mit BWS haben Sie einen technischen Partner und eine Lösungsplattform gefunden, die reibungslos mit Ihren bestehenden Teams zusammenarbeitet.
With BWS you’ve found a technical partner and a solution platform that works smoothly with your existing teams.
CCAligned v1
Wir ermöglichen Modernisierung und Erfolg in der digitalen Welt mit einer Lösungsplattform, welche die Transformation beschleunigt, die Kosten senkt und die Flexibilität erhöht.
We enable you to modernize and thrive in the digital world with a solution platform that speeds transformation, reduces cost, and increases flexibility.
CCAligned v1
Mit der offenen Lösungsplattform HyperTest® werden Informationen logisch organisier- und recherchierbar, über Abteilungsgrenzen und, wenn gewünscht, auch über Unternehmensgrenzen hinweg.
The open solution platform HyperTest® enables logical organization and query of any information across departmental limits or even across corporate limits.
ParaCrawl v7.1
Es wurde den konfrontierenden Teilen vorgeschlagen, eine kollektive Lösungsplattform, die dem Recht der TKP/ML entspricht, zu organisieren, um den Zustand nicht zu einer Spaltung zu zuspitzen, wobei im Vorhinein verkündet werden sollte, dass der daraus resultierende Wille akzeptiert werden würde.
It was suggested to the confronting parties to organize a collective solution platform, which would correspond to the right of the TKP / ML, in order not to let this state turn into a split, whereby it should be announced in advance that the will resulting from the platform would be accepted.
ParaCrawl v7.1
Der cloudbasierte Jedox Marketplace ist eine Lösungsplattform mit vorkonfigurierten Applikationen, entwickelt von Jedox und seinen Partnern.
The cloud-based Jedox Marketplace is a solution platform for prebuilt planning apps by Jedox and its partners.
ParaCrawl v7.1
Unsere maßgeschneiderte Lösung für den Rechnungseingang basiert auf der Lösungsplattform enaio® und erfüllt alle Anforderungen an Zuverlässigkeit und Geschwindigkeit.
Our tailored solution for invoice receipt is based on the solution platform enaio® and is as fast and reliable as required.
ParaCrawl v7.1
Das Informationsmanagementsystem HyperTest® ist eine branchenneutrale Lösungsplattform für das Informations- und Wissensmanagement im Umfeld von Messungen.
The information management HyperTest® is a solution platform for information and knowledge management in the field of test and measurement and it is suitable for applications in all industries.
ParaCrawl v7.1
Die kontinuierliche Weiterentwicklung der technischen Lösungsplattform von PTC bietet Heidelberg eine effektive Basis, um weitere, auf Big Data basierte Produkte für seine Kunden zu entwickeln.
The ongoing further development of PTC's technical solution platform offers Heidelberg an effective starting point for developing further products for its customers based on big data.
ParaCrawl v7.1
Bereits in den letzten zwei Jahren arbeitete Konica Minolta in Europa mit LOGICnow zusammen und setzte dabei LOGICnows MAXfocus Remote Monitoring & Management (RMM) Lösungsplattform in mehr als 20 Ländern ein, um seine Managed Print Services (MPS) zu unterstützen.
Konica Minolta has been working with LOGICnow in Europe for the last two years, deploying LOGICnow’s MAXfocus Remote Monitoring & Management (RMM) platform across more than 20 countries to underpin its Managed Print Services (MPS) operations.
ParaCrawl v7.1