Translation of "Lüftungszentrale" in English
In
jeder
Lüftungszentrale
befindet
sich
ein
Schaltschrank
mit
einem
LVIS-ME215
Touch
Panel.
In
each
ventilation
station
there
is
a
control
cabinet
with
one
LVIS-ME215
Touch
Panel.
ParaCrawl v7.1
Kernstück
der
Haustechnik
ist
eine
neue
Lüftungszentrale
mit
Wärmerückgewinnung
und
Kühlung
mit
Seewasser.
The
centrepiece
is
a
new
ventilation
system
comprising
heat
recovery
and
and
cooling
with
lake
water.
ParaCrawl v7.1
Über
eine
Lüftungszentrale
können
Elemente
einzeln
oder
im
digitalen
Bus-Betrieb
angesteuert
werden.
Elements
can
be
activated
individually
or
in
the
digital
bus
mode
through
a
ventilation
station.
ParaCrawl v7.1
Das
Sockelgeschoss
wurde
in
Massivbauweise
hergestellt,
da
sich
in
diesem
Bereich
sämtliche
Haustechnikräume
(Regenwasseraufbereitung,
Abwasserreinigung,
Lüftungszentrale,
Warmwasserspeicher,
Batterieräume
etc.)
sowie
die
Vorratsräume
befinden.
The
bottom
floor
was
designed
in
solid
construction
as
it
houses
all
technological
equipment
(rainwater
and
wastewater
treatment,
ventilation
controls,
hot
water
storage,
accumulators,
etc.)
as
well
as
the
storage
rooms.
ParaCrawl v7.1
Zur
Rauchabführung
bei
einem
Brand
im
Tunnel
sind
alle
100
m
steuerbare
Klappen
in
der
Zwischendecke
über
dem
11,5/18,0
m
breiten
und
11
m
hohen
Fahrraum
mit
Verbindung
zur
Lüftungszentrale
am
Südportal
angeordnet.
Controllable
flaps
are
set
up
at
100
m
gaps
in
the
intermediate
ceiling
above
the
11.5/18.0
m
wide
and
11
m
high
carriageway
connected
to
the
ventilation
control
centre
at
the
south
portal
to
remove
smoke
in
the
event
of
fire
in
the
tunnel.
ParaCrawl v7.1