Translation of "Lüftungsleistung" in English

Die Lüftungsleistung beträgt etwa 50 Liter Luft pro Sekunde.
The ventilation power is ca. 50 litres of air per second.
ParaCrawl v7.1

Es ist nicht nur wasserdicht, sondern hat auch eine gute Lüftungsleistung.
It is not only waterproof, but also has good ventilation performance.
ParaCrawl v7.1

Sollte man die Lüftungsleistung bei starkem Frost verringern?
Should I reduce my air flows when it is cold outside?
ParaCrawl v7.1

Vorrichtung nach dem vorstehenden Anspruch, wobei die Heizleistung des Vortrockners zur Trocknung des Inhalts des Vortrockners größer ist als die Lüftungsleistung des Vortrockners zur Trocknung des Inhalts des Vortrockners.
The apparatus as claimed in claim 49, wherein a heating output of the predrier for drying the contents of the predrier is greater than an aerating power of the predrier for drying the contents of the predrier.
EuroPat v2

Oder glaubt jemand ernsthaft, die SS hätte bei einer hypothetischen Umplanung der Leichenkeller zu Menschen-"Gaskammern" die Lüftungsleistung herabgesetzt, anstatt sie zu erhöhen?
Does anybody seriously believe, the SS would have lowered the ventilation capacity when changing the designation of a morgue from a beneficial use to a homicidal 'gas chamber', instead of increasing it?
ParaCrawl v7.1

Wird eine höhere Lüftungsleistung, ohne erhöhten Schutzgrad (max. IP23) gewünscht, kann auf die Montage der Filtergruppe verzichtet werden.
To increase the air flow and when a high protection degree is not required (max IP23), the filtering units can be avoided.
ParaCrawl v7.1