Translation of "Löschbar" in English
Vorteilhafterweise
kommen
Druckform
zum
Einsatz,
welche
löschbar
oder
wiederbeschreibbar
sind.
It
is
expedient
to
use
printing
forms
which
are
erasable
or
rewritable.
EuroPat v2
Vorteilhafterweise
kommen
Druckplatten
zum
Einsatz,
welche
löschbar
oder
wiederbeschreibbar
sind.
Printing
plates
which
are
erasable
or
rewritable
are
advantageously
used.
EuroPat v2
Es
wird
nun
festgestellt,
daß
der
Block
B
löschbar
ist.
It
is
now
determined
that
the
block
B
is
erasable.
EuroPat v2
Diese
Konfiguration
ist
nur
mit
einem
Werkreset
löschbar.
This
configuration
can
only
be
deleted
with
a
factory
reset.
EuroPat v2
Zudem
ist
jede
der
Zeilen
individuell
löschbar.
Moreover,
each
one
of
the
lines
is
individually
erasable.
EuroPat v2
Er
bedeutet
hingegen
nicht,
dass
die
Informationen
nie
wieder
löschbar
sind.
It
does
not,
however,
mean
that
the
information
cannot
be
deleted
again.
EuroPat v2
Career
Log
Einträge
sind
nicht
löschbar.
Career
log
entries
are
not
deletable.
ParaCrawl v7.1
Anlagengeschäft
in
der
erhöhten
Kapazität
ist
in
hohem
Grade
löschbar.
Business
investment
in
increased
capacity
is
highly
volatile.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Tinte
ist
löschbar
und
Ultra-lavable
auf
die
praktische
und
Kleidung.
Their
ink
is
erasable
and
ultra-lavable
on
the
hands-on
and
clothing.
ParaCrawl v7.1
Die
blaue
Tintenrollermine
ist
mit
allen
gängigen
Tintenkillern
löschbar.
The
blue
rollerball
refill
ink
can
be
erased
using
any
conventional
ink
eraser.
ParaCrawl v7.1
Einige
Währungpaare
können
sehr
konkurrenzfähig
sein
und
die
Änderungen
können
ziemlich
löschbar
sein.
Some
currency
pairs
can
be
very
aggressive
and
the
changes
can
be
quite
volatile.
ParaCrawl v7.1
Nach
erfolgter
Wiedergabe
der
Diktatsignale
sind
dieselben
in
einer
Betriebsart
"Schnell-Löschen"
löschbar.
The
dictation
signals
can
be
erased
in
a
"fast
erase"
mode.
EuroPat v2
Im
vorliegenden
Fall
soll
der
Begriff
"EPROM"
beide
Typen
von
löschbar
programmierbaren
ROM
umfassen.
The
term
EPROM
as
used
herein
is
intended
to
include
both
types
of
erasable
programmable
ROM.
EuroPat v2
Ist
jedoch
eine
Maschinennummer
gespeichert,
so
ist
sie
mit
der
Maschine
mit
dieser
Maschinennummer
löschbar.
When,
however,
a
machine
number
is
stored,
then
it
can
be
deleted
by
the
machine
having
this
machine
number.
EuroPat v2
Der
Text
ist
löschbar,
kann
also
immer
wieder
angepasst
werden.16
x
16
cm.
The
text
is
erasable,
so
can
be
adjusted
again
and
again.16
x
16
cm.
ParaCrawl v7.1
Die
Codes
der
Steuergeräte
und
der
Fahrzeugschlüssel
sind
individuell
und
weder
löschbar
noch
überschreibbar
eingeprägt.
The
codes
of
the
control
apparatus
and
of
the
vehicle
keys
are
individually
impressed
and
are
neither
deletable
nor
overwritable.
EuroPat v2
Beide
Teile
des
Speichers
6
sind
jeweils
löschbar
und
wiederbeschreibbar
(unterschiedliche
Adreßräume).
Both
parts
of
the
memory
6
can
be
individually
erased
and
rewritten
(different
address
spaces).
EuroPat v2
Die
Daten
werden
gespeichert
und
dienen
zur
Bearbeitung
der
Anfrage
und
sind
jederzeit
auf
Nachfrage
löschbar.
The
data
is
stored
and
used
to
process
the
request
and
can
be
deleted
at
any
time
on
request.
CCAligned v1
Firmware
im
Flash-
ROM
gespeichert
wird,
damit
ihre
Daten
können
wiederbeschreibbar
und
löschbar
sein
.
Firmware
is
saved
in
the
flash
ROM,
therefore
its
data
can
be
rewritable
and
erasable.
ParaCrawl v7.1