Translation of "Ländercluster" in English

Die für die Umsetzung der ersten Phase des Arbeitsprogramms eingerichteten Arbeitsgruppen15 werden durch „Ländercluster“ ersetzt, die sich entsprechend den jeweiligen nationalen Prioritäten und Interessen mit den verschiedenen Schlüsselfragen befassen.
The working groups15 which implemented the first phase of the work programme are being replaced by ‘clusters’ of countries, focussing on key issues according to their national priorities and interests.
TildeMODEL v2018
Aufgrund der Ergebnisse des Innovationsanzeigers sind grob definierte Ländercluster wiedie führenden „kleinen modernisierten Wohlfahrtsvolkswirtschaften“ (nordische Länder und die Niederlande) erkennbar.
To conclude, the scoreboard results suggest that it is possible to distinguishbroadly defined clusters of countries, suchas the leading“small modernised welfareeconomies” (Nordic countries and The Netherlands).
EUbookshop v2
Der neu geschaffene Ländercluster „Western Europe“ fasst den gesamten westeuropäischen Raum einschließlich der Länder Großbritannien und Irland zusammen und trägt so zu einer ganzheitlicheren Steuerung dieser Märkte bei.
The newly created country cluster “Western Europe” brings together the whole of Western Europe including Great Britain and Ireland and will contribute to a more unified approach to the management of these markets.
ParaCrawl v7.1
Dennoch bestehen zwischen den Mitgliedstaaten weiterhin erhebliche Einkommensunterschiede.Beim Pro-Kopf-BIPsind drei deutlich ausgebildete Ländercluster auszumachen: das Cluster mit demhöchsten Einkommen (Luxemburg), das Cluster mittlerer Einkommen (Belgien, Dänemark, Frankreich,Finnland, Deutschland, Irland, Italien, Niederlande, Österreich, Schweden und Vereinigtes Königreich)und das Cluster mit dem niedrigsten Einkommen (Griechenland, Portugal und Spanien).
Nevertheless, important income inequalities are still observed amongst MS. The GDPper capita hasthree clear clusters — highest-income cluster (Luxembourg), middle-income cluster (Belgium, Denmark, Germany, France, Ireland, Italy, the Netherlands, Austria, Finland, Sweden and United Kingdom)and lowest-income cluster (Greece, Spain and Portugal).
EUbookshop v2
Das Ländercluster mit der niedrigsten Postneonatalsterblichkeit bilden Dänemark, Finnland, Frankreich, Griechenland, Italien, Luxemburg, Österreich und Schweden; Deutschland, Irland, Portugal, die Niederlande, Spanien und das Vereingte Königreich bilden die Gruppe der Länder mit mittlerer Postneonatalsterblichkeit; Belgien weist die höchste Postneonatalsterblichkeit auf.
Country clusters of post-neonatal mortality include Denmark, Greece, France, Italy, Luxembourg, Austria, Finland and Sweden in the lowest post-neonatal mortality cluster; Germany, Spain, Ireland, the Netherlands, Portugal and the United Kingdom in the intermediate cluster; and Belgium in the highestpost-neonatal mortality cluster.
EUbookshop v2