Translation of "Künstlerporträt" in English
Als
solcher
erstellte
er
1988
sein
erstes
filmisches
Künstlerporträt:
in
"Das
Fragmentarische
in
der
Kunst"
porträtiert
er
Oswald
Oberhuber.
In
1988
he
portrayed
the
artist
Oswald
Oberhuber
in
"Das
Fragmentarische
in
der
Kunst".
Wikipedia v1.0
Das
letzte
Werk,
"Bild
des
Vaters"
(1962)
ist
ein
einfühlsames
Künstlerporträt,
das
ihn
schliesslich
mit
dem
Vater
auf
eine
Ebene
stellte.
The
last
work,
"Bild
des
Vaters"
(1962)
is
a
sensitive
artist's
portrait,
which
finally
put
him
at
the
same
level
with
his
father.
Wikipedia v1.0
Das
letzte
Werk,
Bild
des
Vaters
(1962),
ist
ein
einfühlsames
Künstlerporträt,
das
ihn
schliesslich
mit
dem
Vater
auf
eine
Ebene
stellte.
The
last
work,
Bild
des
Vaters
(1962)
is
a
sensitive
artist's
portrait,
which
finally
put
him
at
the
same
level
with
his
father.
WikiMatrix v1
Ein
Künstlerporträt
verleitet
dazu,
die
Protagonisten
in
ein
bestimmtes
Genre
oder
einen
politischen
Kontext
zu
stellen.
The
portrait
of
an
artist
tends
to
place
its
protagonists
within
a
particular
genre
or
political
context.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
Künstlerporträt
wünschen,
das
ein
wenig
“out
of
the
box”,
innovativ
und
eindrucksvoll
ist,
arbeite
ich
gerne
mit
Ihnen!
If
you
want
an
artist
portrait
that
is
a
little
out
of
the
box,
innovative
and
impactful,
I
would
love
to
work
with
you!
CCAligned v1
Dieses
äußerst
komplexe
Werk
Ingmar
Bergmans
–
eine
Mischung
aus
Komödie,
Künstlerporträt,
Gesellschaftskritik
und
Liebesspiel
–
vereint
nahezu
alle
Themen,
die
ihn
damals
beschäftigten.
Ingmar
Bergman’s
extremely
complex
work
–
a
mixture
of
comedy,
portrait
of
an
artist,
social
criticism
and
love
story
–
brings
together
almost
all
of
the
themes
that
occupied
him
at
the
time.
ParaCrawl v7.1
Der
erste,
Piotr
Anderszewski
spielt
die
Diabelli-Variationen
(2001)
beleuchtet
Anderszewskis
besondere
Beziehung
zu
Beethovens
Opus
120,
während
der
zweite,
Piotr
Anderszewski,
Reisender
ohne
Ruhe
(2008),
ein
ungewöhnliches
Künstlerporträt
ist
und
Anderszewskis
Gedanken
über
die
Musik,
die
Konzerttätigkeit
und
seine
polnisch-ungarischen
Wurzeln
wiedergibt.
The
first
of
these,
Piotr
Anderszewski
plays
the
Diabelli
Variations
(2001)
explores
Anderszewski's
particular
relationship
with
Beethoven's
opus
120,
whilst
the
second,
Piotr
Anderszewski,
Unquiet
Traveller
(2008)
is
an
unusual
artist
portrait,
capturing
Anderszewski's
reflections
on
music,
performance
and
his
Polish-Hungarian
roots.
ParaCrawl v7.1