Translation of "Kühlschmierstoffanlage" in English

Bereits die Grundmaschinen sind mit Kühlschmierstoffanlage, Abrichter, integrierter Messeinrichtung, Auswuchteinrichtung sowie umfangreicher Software zum Schleifen und Messen von Evolventenprofilen ausgestattet.
Even the basic machines are equipped with coolant filtration unit, dresser, in process measuring system, balancing unit, acoustic emission sensor and comprehensive software for grinding and measuring of involute profiles.
ParaCrawl v7.1

Durch die Verwendung eines gemeinsamen Rundtisches und der Peripherie, wie beispielsweise die Kühlschmierstoffanlage, sind die Investitionskosten und der Platzbedarf signifikant geringer gegenüber zwei Einzelmaschinen.
The use of a common rotary table and peripheral units as the coolant filtration unit, for example, significantly reduces the investment cost and floor space compared with two single machines.
ParaCrawl v7.1