Translation of "Kühlcontainer" in English
Für
Kühlcontainer
stehen
1.600
Anschlüsse
zur
Verfügung.
Almost
1,600
power
points
are
available
for
refrigerated
containers.
WikiMatrix v1
Bei
uns
finden
Sie
neue
und
gebrauchte
Kühlcontainer
und
Container
aller
Art.
Here
you
can
find
new
and
user
reefer
containers
as
well
as
containers
of
all
kinds.
CCAligned v1
Total
stehen
152
Steckdosen
für
Kühlcontainer
zur
Verfügung.
A
total
of
152
reefer
plugs
for
reefer
containers
are
available.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
die
neuen
gebrauchten
Kühlcontainer
in
unserem
Depot
in
Hamburg.
We
are
happy
to
have
newcomers:
used
refrigerated
containers
in
our
depot
in
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
Kühlhäuser
und
Kühlcontainer
benötigt.
Refrigerated
rooms
and
refrigerated
containers
are
required.
EuroPat v2
Die
Zahl
der
Kühltransporte
und
damit
auch
die
Zahl
der
Kühlcontainer
ist
in...
The
number
of
refrigerated
shipments,
and
thus
also
the
number
of
refrigerated...
ParaCrawl v7.1
Küchengeschirre,
Haushaltsgeräte,
Baudekoration,
Treppe,
Kühlcontainer,
Brenner
zerteilt,
Kitchenwares,
home
appliances,
construction
decoration,
stairs,
refrigerated
container,
burner
parts,
ParaCrawl v7.1
Zukünftig
sollen
Kühlcontainer
mit
Binnenschiffen
oder
per
Bahn
in
das
Hinterland
transportiert
werden.
In
the
future,
refrigerated
containers
will
be
transported
to
the
hinterland
by
inland
waterway
or
rail.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Szenario
ist
insbesondere
für
Kühlcontainer
relevant.
This
scenario
is
particularly
relevant
to
cooling
containers.
EuroPat v2
Ich
habe
bereits
empfohlen,
die
Atlantiks
zu
einigen
anderen
Kolleginnen
und
Kühlcontainer.
I
already
recommended
the
Atlantiks
to
several
other
fellow
reefers.
CCAligned v1
Kanarische
haben
Alternativen
zu
Kühlcontainer
zu
suchen,
die
die
Ozonschicht
schädigen.
Canary
will
have
to
seek
alternatives
to
refrigerated
containers
that
damage
the
ozone
layer.
ParaCrawl v7.1
Einsatzgebiete
für
die
Klemmbalken
sind
Kasten
LKWs,
Kleintransporter
oder
Kühlcontainer.
Applications
for
the
clamping
bars
are
box
trucks,
vans
or
refrigerated
containers.
ParaCrawl v7.1
Für
Kühlcontainer
sind
insgesamt
1000
elektrische
Anschlüsse
vorhanden.
A
total
of
1000
reefer
plugs
are
provided
to
run
refrigerated
containers
ParaCrawl v7.1
Kühlcontainer
(FISinter
ist
Information
der
Hersteller)
Container
box
cold
(FISinter
is
information
of
producers)
ParaCrawl v7.1
Die
vielseitig
einsetzbaren
Kühlcontainer
werden
zur
Miete,
aber
auch
zum
Ankauf
angeboten.
These
useful
containers
are
offered
not
only
for
rent,
but
also
for
sale.
ParaCrawl v7.1
Die
fullcontainer
wird
332
Meter
lang,
48,2
Meter
breit
und
kann
1.700
Kühlcontainer
tragen.
The
fullcontainer
will
be
332
meters
long,
48.2
meters
wide
and
can
carry
1,700
refrigerated
container.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
pure
Energieverschwendung.
Deshalb
setzen
wir
ab
2013/2014
auf
neue
Kühlcontainer
mit
Invertertechnik.
This
is
a
pure
waste
of
energy
and
is
why
we
shall
be
relying
on
new
reefer
containers
with
inverter
technology
from
2013/2014
onwards.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
2.100
Anschlüsse
für
Kühlcontainer
an
Bord
und
besitzen
damit
die
größte
Reefer-Kapazität
weltweit.
They
have
2,100
reefer
slots
on
board,
and
are
therefore
the
world’s
largest
reefer
capacity
vessels.
ParaCrawl v7.1
Ziel
ist
es,
eine
Million
Stück
20
‘Kühlcontainer
bis
2015
zu
befördern.
Its
objective
is
to
transport
one
million
20’
reefer
containers
before
2015.
ParaCrawl v7.1
Handelt
es
sich
bei
dem
Frachtraum
um
einen
Kühlcontainer,
so
kann
keine
Kühlung
mehr
stattfinden.
If
the
freight
compartment
is
a
refrigerated
container,
then
refrigeration
can
no
longer
take
place.
EuroPat v2
Ein
Kühlcontainer
besteht
aus
Stahlrahmen
mit
wärmeisolierenden
Wänden
in
Sandwich-Bauweise
mit
Polyurethan-Schaum
und
Kühlaggregat.
A
refrigerated
container
is
comprised
of
steel
frame
with
heat-insulated
walls
in
sandwich-structured
composite
with
polyurethane
foam
and
cooling
aggregate.
ParaCrawl v7.1
Cooler
Service:
Vielfältige
Kühlcontainer,
die
auch
über
die
Flug-
und
Abwicklungszeiten
hinaus
bereitgestellt
werden.
Cool
service:
a
range
of
different
cooling
containers
that
can
also
be
made
available
outside
of
flight
and
processing
hours.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
zusätzlichen
Blöcken
handelt
es
sich
um
zwei
Standard-
und
zwei
spezielle
Blöcke
für
Kühlcontainer.
The
additional
storage
blocks
will
comprise
two
standard
blocks
and
two
special
blocks
for
reefer
containers.
ParaCrawl v7.1
Aftermarket-Lösungen
für
High
Value
Cargo
und
Kühlcontainer
sind
die
ersten
üblichen
Anwendungsfälle
für
die
Technik.
Aftermarket
solutions
mounted
on
high
value
cargo
and
refrigerated
containers
will
be
the
first
use
cases
to
adopt
container
tracking.
ParaCrawl v7.1