Translation of "Körperschaftlich" in English

In manchen EU-Staaten (z.B. Polen, Deutschland, Niederlande) und in Indien sind Schiffbauwerften und Instandhaltungs-, Reparatur- und Umbauwerften funktionell und körperschaftlich miteinander verflochten.
In some EU countries (e.g. Poland, Germany, the Netherlands) and in India there are functional and corporate links between newbuilding and SMRC yards.
TildeMODEL v2018

Es ist eine Standardpraxis für einen politischen Ruck oder ein besonderes Interesse (körperschaftlich oder privat), für die Glaubwürdigkeit ihrer Botschaft ein Denkteam zu schaffen.
It is a standard practice for a political push or special interest (corporate or private) to create a think tank to give credibility to its message.
ParaCrawl v7.1