Translation of "Körpermitte" in English
Wir
haben
außerdem
einen
Typen,
der
zwei
Kugeln
in
die
Körpermitte
bekam.
We
also
got
a
perp
who
took
two
center
mass.
OpenSubtitles v2018
Dreht
euch
mehr
aus
der
Körpermitte.
Turn
like
this.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
eine
tolle
Aura
und
eine
kräftige
Körpermitte.
He
has
great
energy
and
a
very
strong
core.
OpenSubtitles v2018
An
der
Nase
befindet
sich
seine
Körpermitte.
His
body
center
is
located
on
the
nose.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
die
Körpermitte
lässt
sich
damit
gezielt
kräftigen.
Especially
the
midsection
can
thus
be
specifically
strong.
ParaCrawl v7.1
Diese
Übung
aus
dem
Kundalini
Yoga
sorgt
für
Ausgeglichenheit
und
Stärkung
Deiner
Körpermitte.
Do
you
feel
out
of
balance?
Then
this
Kundalini
yoga
will
provide
balance
and
strengthen
your
core.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
bestens
ausgestatteten
Pilates-Studio
helfen
wir
Ihnen,
Ihre
Körpermitte
zu
kräftigen.
We’ll
help
you
develop
a
stronger
core
in
our
fully
equipped
Pilates
studio.
ParaCrawl v7.1
Der
quere
Bauchmuskel
stützt
die
Körpermitte
wie
ein
Korsett.
The
transverse
abdominus
supports
the
midsection
like
a
corset.
ParaCrawl v7.1
Deine
Körpermitte
zu
stärken
ist
gut
für
den
gesamten
Körper.
Strengthening
your
core
is
great
for
the
body.
ParaCrawl v7.1
Eine
gut
trainierte
Körpermitte
reduziert
Rotationsbewegungen
im
Rumpf.
A
well-trained
core
reduces
rotational
movements
in
the
trunk
of
the
body.
ParaCrawl v7.1
Übungen
für
die
Körpermitte
haben
viele
Vorteile:
There
are
many
benefits
of
doing
core
strengthening
exercises:
ParaCrawl v7.1
Die
Körpermitte
kann
ein
kompliziertes
Ding
im
Yoga
sein.
Core
can
be
a
tricky
thing
in
yoga.
ParaCrawl v7.1
Konzentriere
dich
dabei
auf
einen
entspannten
Hals
und
eine
angespannte
Körpermitte.
Focus
on
having
a
relaxed
throat
and
an
engaged
core
while
you
do
this.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend
betrachtet
Pilates
die
Körpermitte
auch
als
innere
Mitte
oder
Powerhouse
des
Körpers.
Accordingly
Pilates
considers
the
middle
of
the
body
as
the
inner
centre
or
the
powerhouse
of
the
body.
ParaCrawl v7.1
Durch
Stimulation
des
Bauchraums
verbessert
sich
die
Hautspannung,
die
Körpermitte
wirkt
gestrafft.
By
stimulating
the
abdominal
area,
the
skin
tension
improves,
the
middle
of
the
body
has
a
streamlined
effect.
ParaCrawl v7.1
Intensives
express
workout
für
das
gesamte
Becken
zur
Stärkung
der
Körpermitte.
Intense
express
workout
for
strengthening
the
whole
core.
ParaCrawl v7.1
Um
die
flache
Liegeposition
zu
erhalten,
wird
nur
die
Körpermitte
des
Babysangehoben.
To
achieve
a
lie-flat
position,
only
the
middle
of
the
baby’s
body
is
lifted.
ParaCrawl v7.1