Translation of "Körbchengröße" in English
Ist
es
möglich,
die
Körbchengröße
zu
ändern?
Is
it
possible
to
change
the
cup
size?
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
habe
definitiv
eine
Körbchengröße
mehr.
No,
I
am
definitely
up
a
cup
size.
OpenSubtitles v2018
Bei
Lebenslauf
und
Körbchengröße
nie
lügen.
No
padding
your
resume
or
your
bra
size.
OpenSubtitles v2018
Halbe
Körbchengröße
aufgestockt,
zur
Feier
der
Scheidung.
I
went
up
a
half
cup
size
to
celebrate
the
divorce.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
Körbchengröße
C,
aber
jetzt
will
sie
Doppel-D!
She's
already
got
C
cups,
but
now
she
wants
fucking
double
D's!
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube
nicht,
dass
seine
Körbchengröße
relevant
für
seinen
Zustand
ist.
I
don't
think
his
cup
size
is
relevant
to
his
condition.
OpenSubtitles v2018
Dann
muss
ich
ihre
Körbchengröße
wissen.
Well,
then,
I'll
need
to
know
her
cup
size.
OpenSubtitles v2018
Und
das
war
nicht
Spanisch
sondern
Ihre
Körbchengröße.
And
that
wasn't
Spanish,
that
was
cup
size.
OpenSubtitles v2018
Auch
dein
Körbchengröße
A
müsste
zu
groß
sein,nach
meiner
Meinung.
Even
the
A
Cup
must
be
too
big...
QED v2.0a
Unser
Modell
trägt
eine
Größe
klein,
Körbchengröße
34b.
Our
model
wears
a
size
small,
cup
size
34b.
CCAligned v1
Im
Allgemeinen
entsprechen
150
cc
bis
200
cc
einer
Körbchengröße
mehr.
As
a
rule
150
cc
to
200
cc
is
the
equivalent
of
one
cup-size
larger.
ParaCrawl v7.1
Benutzen
Sie
die
Tabelle,
um
Ihre
Körbchengröße
herauszufinden.
Use
the
chart
to
work
out
your
cup
size.
ParaCrawl v7.1
Wir
denken
alle,
dass
wir
unsere
richtige
Körbchengröße
kennen.
We
all
think
we
know
what
size
we
are.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Oberweite
hat
die
Körbchengröße
75B,
damit
ist
mehr
als
vollbusig.
Your
bust
size,
the
cup
size
75B,
so
that
is
more
than
busty.
ParaCrawl v7.1
Die
richtige
Körbchengröße
zu
finden,
kann
Ihr
Leben
verändern.
Finding
the
right
size
bra
size
can
change
your
life.
ParaCrawl v7.1
Sie
trug
eine
Körbchengröße
mehr
als
ich
und
ich
war
ein
wenig
neidisch.
Mom
had
a
cup
size
on
me
and
I
was
a
little
jealous.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterbrust-Messung
ist
immer
im
Verhältnis
zur
Körbchengröße
zu
sehen.
The
band
size
is
always
in
proportion
to
the
cup
size.
ParaCrawl v7.1
Und
sollten
Sie
Ihre
Meinung
über
Körbchengröße
"C"
ändern,
sagen
Sie
mir
Bescheid.
And
if
you
change
your
mind
about
the
C
cup,
you
let
me
know.
OpenSubtitles v2018
Gestern,
ist
Liz
und
mir
klar
geworden,
dass
sie
vermutlich
die
falsche
Körbchengröße
trägt.
Yesterday,
Liz
and
I
realized
that
she's
probably
wearing
the
wrong
bra
size.
OpenSubtitles v2018
Die
Brustverkleinerung
erfordert
einen
individuellen
Ansatz,
insbesondere
hinsichtlich
der
nach
dem
Eingriff
gewünschten
Körbchengröße.
Breast
reduction
requires
a
personal
approach,
especially
with
regards
to
the
size
you
want
to
achieve
after
the
procedure.
ParaCrawl v7.1
Zur
Verdeutlichung
zeigt
Ihnen
die
hier
aufgeführte
Tabelle
den
Zusammenhang
zwischen
Körbchengröße
und
Unterbrustumfang.
To
demonstrate
this,
the
table
here
shows
the
relation
between
cup
size
and
band
size.
ParaCrawl v7.1
Die
Kunststoff
Busen
werden
einfach
umgeschnallt
und
schon
ist
die
Körbchengröße
um
einiges
angeschwollen.
The
plastic
breasts
are
simply
strapped
and
already
the
cup
size
is
swollen
to
some.
ParaCrawl v7.1
Das
chirurgische
Brustlifting
erfordert
einen
individuellen
Ansatz,
insbesondere
hinsichtlich
der
nach
dem
Eingriff
gewünschten
Körbchengröße.
A
breast
lift
operation
requires
a
personal
approach,
particularly
with
regards
to
the
size
you
want
to
have
after
the
procedure.
ParaCrawl v7.1