Translation of "Kälteflexibel" in English

Das Material des Schlauches ist UV- und witterungsbeständig sowie kälteflexibel.
The hose`s material is UV-resistant, weatherproof and flexible at low temperatures.
ParaCrawl v7.1

Durch die Verwendung hochwertiger Ausgangsmaterialien ist der blupur UV-, Ozon-, witterungsbeständig und kälteflexibel.
Due to the high quality processed materials the blupur is UV-, ozone-resistant and weatherproof as well as flexible in case of low temperatures.
ParaCrawl v7.1

Die verwendeten Grundmaterialien sind in ihrer Beschaffenheit silikon- und halogenfrei, weitgehend mikrobenfest, öl- und säurebeständig sowie kälteflexibel.
The basic materials used are by nature silicon and halogen free, highly microbe resistant, oil and acid resistant and flexible when cold.
ParaCrawl v7.1

Dem wird bevorzugt dadurch Rechnung getragen, dass die Sprühfolie ausreichenden Widerstand gegen UV-Strahlung/Wärme und Feuchtigkeitsquellung aufweist, hitzebeständig und kälteflexibel ist, sowie angemessene Reißkräfte und Reißdehnungen bietet.
Due regard is preferably paid to this in that the spray foil has sufficient resistance against UV radiation/heat and moisture swelling, is heat-resistant and cold-flexible, and offers appropriate tensile strength and elongations at break.
EuroPat v2

Es kann sowohl innen als auch unter freiem Himmel verwendet werden, da es UV-resistent und kälteflexibel bei Temperaturen von bis zu -40°C ist.
It can be used inside or at outdoor locations as it is UV resistant and cold flexible in temperatures as low as -40°C.
ParaCrawl v7.1