Translation of "Kybernetik" in English
Wozu
sollen
dann
eure
Kybernetik
und
Radioelektronik
gut
sein?
Then
who
needs
your
cybernetics
and
radio
electronics?
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
meine
Forschungen
sollten
die
menschlichen
Fähigkeiten
mithilfe
der
Kybernetik
verbessern.
None
at
all.
I
was
under
the
impression
that
I
was
doing
research
to
augment
human
capabilities
through
science
and
cybernetics.
OpenSubtitles v2018
Das
Ziel
hat
Körperpanzerung
und
verbesserte
Kybernetik.
Our
target's
wearing
body
armor
and
has
enhanced
cybernetics.
OpenSubtitles v2018
Sie
widmen
sich
dem
Studium
der
Kybernetik?
You
have
devoted
your
life
to
the
study
of
cybernetics?
OpenSubtitles v2018
Seitdem
will
ich
eine
Methode
erarbeiten,
um
Regeneration
mit
Kybernetik
zu
kombinieren.
Since
then
I've
been
working
on
an
approach
that
combines
cybernetics
and
regeneration.
OpenSubtitles v2018
Er
war
Professor
für
Kybernetik
an
der
University
of
Reading.
He
was
the
professor
of
Cybernetics
at
the
University
of
Reading
.
WikiMatrix v1
Er
ist
führend
auf
dem
Gebiet
der
Kybernetik.
He's
the
leading
mind
in
cybernetics.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
die
Beziehung
von
Kybernetik
und
partizipativer
Neuer-Medien-Kunst
diskutiert.
Focus
of
the
module
was
the
relationship
between
cybernetics
and
participative
media
art.
ParaCrawl v7.1
Die
Technische
Kybernetik
ist
ein
anspruchsvoller
Studiengang
mit
theoretischer
Ausrichtung
und
hoher
Praxisrelevanz.
Engineering
cybernetics
is
a
demanding
study
program
with
theoretical
orientations
and
high
practical
relevance.Â
ParaCrawl v7.1
Im
2011,
medizinische
Kybernetik
Fakultät
eröffnet.
Nyob
rau
hauv
2011,
medical
cybernetics
faculty
was
opened
.
ParaCrawl v7.1
Im
Bereich
der
Kybernetik
und
Informationstheorie
wurden
unter
anderem
wichtig
von:
In
the
area
of
cybernetics
and
information
theory
we
have
for
instance:
ParaCrawl v7.1
Die
meiste
Kybernetik
wird
Menschen
eingesetzt,
um
Verletzungen
zu
kompensieren.
Most
cybernetics
are
implanted
into
humans
to
compensate
for
their
injuries.
ParaCrawl v7.1
Der
Begriff
Kybernetik
wurde
erstmals
um
1948
von
Norbert
Wiener
benutzt.
The
term
cybernetics
was
first
used
by
Norbert
Wiener
around
1948.
ParaCrawl v7.1
Was
wir
tun
–
Technische
Kybernetik
in
der
Praxis.
What
we
do
–
technical
cybernetics
in
practice.
CCAligned v1
Während
seines
Lebens
galt
er
als
ein
Pionier
auf
dem
Gebiet
der
Kybernetik.
Throughout
his
life
he
was
a
pioneer
in
the
field
of
cybernetics.
WikiMatrix v1
Technische
Kybernetik
im
Vergleich
zu
anderen
ingenieurwissenschaftlichen
Master-Studiengängen
sind:
Engineering
Cybernetics
in
comparison
to
other
engineering
master's
degrees
are:
ParaCrawl v7.1
Hinter
dem
Zyklus
der
Kybernetik
verbirgt
sich
ein
Regelkreis
mit
unglaublich
vielen
Implikationen.
Behind
the
cybernetic
cycle
there
is
a
control
circuit
with
an
incredibly
high
number
of
implications.
ParaCrawl v7.1