Translation of "Kvh" in English
Circa
170
m³
KVH
Balken
wurden
hierfür
verbaut.
Around
170
m3
KVH
beams
were
used
for
this
purpose.
ParaCrawl v7.1
Anfang
Januar
2015
hat
Colt
die
Übernahme
des
japanischen
ITK-Unternehmens
KVH
abgeschlossen.
8
Jan
2015
I
am
excited
to
announce
that
Colt’s
acquisition
of
KVH
has
now
been
completed.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Spielfilm
wurde
kommerziell
vertrieben
von
Universal
Pictures
und
KVH
Media
Group.
Commercially
distributed
this
film:
Universal
Pictures
and
KVH
Media
Group.
ParaCrawl v7.1
Diese
entspricht
dem
bei
der
Typ
KVH
bereits
beschriebenen
Verfahren.
This
treatment
corresponds
to
the
process
described
for
semiboiled
saponification
type
KVH.
ParaCrawl v7.1
Mit
MarketPrizm
sowie
dem
Schwesterunternehmen
KVH
bietet
Colt
seinen
Kunden
ein
komplettes
Handelsumfeld.
Through
MarketPrizm
and
sister
company
KVH,
Colt
offers
a
complete
trading
ecosystem
to
its
clients.
Resources
ParaCrawl v7.1
Was
macht
KVH
so
besonders?
Why
KVH
timber
is
so
special?
CCAligned v1
Die
Holzbalken
aus
KVH
hatten
die
Abmessungen
b/h
=
8/18
cm.
The
KVH
wooden
beam
has
a
dimension
of
b/h
=
8/18
cm.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Spielfilm
wurde
kommerziell
vertrieben
von
KVH
Media
Group,
NOS
Audiovisuais,
Warner
Bros.
Commercially
distributed
this
film:
KVH
Media
Group,
NOS
Audiovisuais,
Warner
Bros.
ParaCrawl v7.1
Beim
Verschwenken
des
Wählhebels
1
entgegen
der
Fahrtrichtung
gibt
ein
Plus-Sensor
17
ein
Signal
kvh
an
das
Steuergerät
11
ab
und
löst
am
Getriebe
3
eine
Hochschaltung
um
einen
Gang
aus.
When
displacing
the
shifting
lever
1
opposite
the
driving
direction,
a
plus-sensor
17
applies
a
signal
kvh
to
the
control
apparatus
11
and
initiates
in
the
transmission
3
a
shifting-up
by
one
speed.
EuroPat v2
Als
Material
für
die
Decke
und
den
Dachverband
benutzen
wir
die
Kantbalken
KVH
(geklebte
Kantbalken,
vierseitig
gehobelt,
Feuchtigkeit
16
+/-
2%,
bis
max.
Länge
13,5m)
deutscher
Produktion
(Kantbalken
haben
deutsche
und
österreichische
Qualitätszertifikate).
For
ceiling
and
roof
construction
we
use
square
beams
KVH
(glued
square
beams,
whittled
four-sided,
humidity
16+/-2%,
length
13,5m)
one
of
German
company
(square
beam
has
German
and
Austrian
quality
certificates).
ParaCrawl v7.1
Colt
hat
kürzlich
die
Übernahme
von
KVH
abgeschlossen,
einem
Anbieter
integrierter,
gemanagter
Kommunikations-
und
IT-Infrastrukturleistungen
mit
Sitz
in
Tokio
und
Niederlassungen
in
Hongkong,
Seoul
und
Singapur.
It
recently
completed
the
acquisition
of
KVH,
an
integrated
managed
communications
and
IT
infrastructure
services
business,
with
headquarters
in
Tokyo
and
operations
in
Hong
Kong,
Seoul
and
Singapore.
ParaCrawl v7.1
Zu
unseren
Kunden
zählen
mehr
als
400
Unternehmen,
die
im
Kapitalmarkt
tätig
sind,
KVH
macht
rund
45
Prozent
seines
Umsatzes
in
diesem
Sektor.
Our
customers
include
400+
capital
markets
businesses,
and
some
45%
of
KVH’s
revenue
is
derived
from
this
sector.
ParaCrawl v7.1
Wegen
des
Ärztemangels
auf
dem
Land
wird
die
KVH
die
mobile
Praxis
zwei
Jahre
testen,
um
auch
den
Bewohnern
ländlicher
Regionen
die
nötige
medizinische
Versorgung
bieten
zu
können.
Due
to
the
shortage
of
doctors
in
rural
areas,
the
KVH
will
operate
the
mobile
practice
for
two
years
as
a
pilot
project
to
ensure
that
rural
residents
also
receive
the
necessary
medical
care.
ParaCrawl v7.1
Basierend
auf
einem
Zusammenschluss
mit
KVH
können
Unternehmenskunden
von
Colt
ihre
Netzwerk-
und
IT-Ressourcen
in
Europa
und
Asien
standortunabhängig
über
eine
Plattform
nutzen,
verwalten
und
automatisieren.
By
joining
together
with
KVH,
Colt
will
now
be
able
to
offer
enterprise
customers
the
ability
to
deploy,
manage
and
automate
network
and
compute
resources
in
both
Europe
and
Asia,
remotely
from
any
location.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
sind
faseroptische
Kreisel
bekannt,
wie
sie
z.B.
unter
der
Typenbezeichnung
DSP-3000
von
KVH
Industries,
Inc.,
Middletown,
Rhode
Island,
USA,
erhältlich
sind.
Fiber-optic
gyros
are
likewise
known,
and
are
available,
for
example,
under
the
type
designation
DSP-3000
from
KVH
Industries,
Inc.,
Middletown,
R.I.,
USA.
EuroPat v2
In
unserem
Angebot
nutzen
wir
Holz
von
höchster
Qualität
geliefert
KVH
aus
deutschen
Fabriken
von
der
Firma
Rettenmeier
und
Ladenburger.
In
our
offer
we
use
top
quality
wood
KVH
supplied
from
German
factories
by
the
company
Rettenmeier
and
Ladenburger.
CCAligned v1
Der
Spannungsabfall
über
jedem
Schalter
wird
überwacht,
und
zwar
mittels
der
Komparatoren
KUH,
KVH,
KWH,
KUL,
KVL
und
KWL.
The
voltage
drop
across
each
switch
is
monitored
by
means
of
the
comparators
KUH,
KVH,
KWH,
KUL,
KVL
and
KWL.
EuroPat v2