Translation of "Kux" in English

Anny Kux, enge Freundin Almas, wurde Konzertmeisterin.
The concertmistress was Anny Kux, a friend.
Wikipedia v1.0

Wie soll ich die .KUX Datei öffnen?
How to open .KUX file extension?
ParaCrawl v7.1

Die Mutter Anna, geborene Kux, kam aus einer Hugenottenfamilie aus dem Rheinland.
The artist's mother Anna, née Kux, was from a Rhineland Huguenot family.
ParaCrawl v7.1

Seine Kinder- und Studienjahre verbrachte Strauss im Haus seines Großvaters, des Arztes Bartolomej Kux, eines gebildeten, doch eher säkularen Juden.
Strauss spent his childhood and student years in the house of his grandfather, Doctor Bartolomej Kux, who was an educated, however sceptical Jew.
WikiMatrix v1

Als die Sprachgestalterin und Schauspielerin Nathalie Kux auf einer Kulturreise 2015 in Luxor einem Restaurantbetreiber begegnet, der sich für die Kinder in seiner Umgebung Besseres wünscht, beginnt sie zu handeln.
When the speech formation teacher and actress Nathalie Kux was in Luxor in 2015 on a cultural journey, she met a restaurant owner, who wanted something better for the children of his neighborhood, and she decided to do something about it.
ParaCrawl v7.1

Die am häufigsten auftretenden Probleme mit den heruntergeladenen oder per E-Mail erhaltenen .kux Dateien sind: eine falsche Programmverknüpfung im Register, oder ein fehlendes Programm zu seiner Bedienung.
The most common problems with .kux files downloaded or received via e-mail are: their incorrect association with programs in the registry, or simply the lack of an appropriate program to open them.
ParaCrawl v7.1

Hierbei wurde in Übereinstimmung mit den Regelungen des Deutschen Corporate Governance Kodex die Bestellung von Frau Kux bis zum Ablauf der ordentlichen Hauptversammlung im Jahr 2014 befristet.
In accordance with the provisions of the German Corporate Governance Code, the appointment of Ms. Kux is limited to the end of the 2014 Annual General Meeting.
ParaCrawl v7.1

Das ist erstaunlich, denn es gibt aktuell nur zwei: Neben der Siemens-Managerin Barbara Kux ist Angelika Dammann der Sprung in den SAP-Vorstand geglückt.
This is surprising, as there are only two at the moment: Apart from the Siemens manager Barbara Kux, Angelika Dammann has been appointed member of the board by SAP.
ParaCrawl v7.1

Der in Zusammenarbeit mit dem Kinderatelier angebotene Programmierkurs im II. Trimester 2001 wurde von Florian Jäger, Tobias Kux, Daniel Reiter und Florian Zeitz besucht.
The programming course offered in co-operation with the Kinderatelier during trimester 2, 2001 was visited by Florian Jäger, Tobias Kux, Daniel Reiter and Florian Zeitz.
ParaCrawl v7.1

Siehe auch die englischsprachige Einführung: Selig S. Harrison, Paul H. Kreisberg, Dennis Kux, ed.
New on the history of India: - Selig S. Harrison, Paul H. Kreisberg, Dennis Kux, ed.
ParaCrawl v7.1

Für das Starten der Datei .kux, die im bestimmten Format gespeichert ist (die wir genau anhand der Dateiendung der bestimmten Datei erkennen können) sind die speziell dazu vorgesehenen Programme verantwortlich.
Specially dedicated programs are responsible for launching a .kux file saved in a specific format (which we can recognize on the basis of the extension of a given file).
ParaCrawl v7.1

Im Namen der ganzen Schulgemeinschaft bedankt sich Nathalie Kux ganz herzlich für das Engagement der Schülerinnen und Schüler auf der ganzen Welt:
On behalf of the entire school community, Nathalie Kux would like to thank the students all over the world for their commitment:
ParaCrawl v7.1

Der Aufsichtsrat schlägt vor, Frau Barbara Kux Unternehmerin, München Mitgliedschaften in mit gesetzlich zu bildenden inländischen Aufsichts-/ Verwaltungsräten vergleichbaren in- und ausländischen Kontrollgremien: Firmenich S.A., Schweiz, Total S.A., Frankreich, Umicore N.V., Belgien mit Wirkung ab Beendigung der Hauptversammlung für die restliche Amtszeit des Aufsichtsrats (Ablauf der ordentlichen Hauptversammlung 2016) zum Aufsichtsratsmitglied der Anteilseigner zu wählen.
The Supervisory Board proposes that Ms. Barbara Kux Private Investor, Munich Memberships of statutory supervisory boards / administrative boards in Germany or comparable domestic or foreign oversight bodies: Firmenich S.A., Switzerland Total S.A., France Umicore N.V., Belgium be elected with effect from the end of the Annual General Meeting for the remaining tenure of the Supervisory Board (to the end of the 2016 Annual General Meeting) as shareholder-representative member of said Supervisory Board.
ParaCrawl v7.1

Auf dem UN-Gipfel für nachhaltige Entwicklung in Rio de Janeiro haben heute Barbara Kux, Mitglied des Vorstands der Siemens AG sowie des Stiftungsrats der Siemens Stiftung, und Ulrike Wahl, Geschäftsführender Vorstand der Siemens Stiftung, den "empowering people. Award" ins Leben gerufen. Ziel des weltweiten Wettbewerbs ist es, geeignete technische Lösungen für nachhaltige Entwicklung zu finden und zugänglich zu machen.
Today Barbara Kux, Member of the Managing Board of Siemens AG and Member of the Board of Trustees of the Siemens Stiftung, and Ulrike Wahl, Managing Director of the Siemens Stiftung, jointly launched a worldwide competition aimed at identifying and granting better access to appropriate technological solutions as one of the key levers for sustainable development.
ParaCrawl v7.1