Translation of "Kurzbroschüre" in English
Zur
Verbraucherinformation
sollte
eine
Kurzbroschüre
zur
Verfügung
gestellt
werden.
A
short
brochure
should
be
made
available
to
inform
consumers.
TildeMODEL v2018
Einen
Überblick
finden
Sie
in
einer
Kurzbroschüre,
welche
Sie
hier
einsehen
können.
All
of
them
are
gathered
in
a
booklet
that
you
can
download
here.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kurzbroschüre
steht
Ihnen
in
verschiedenen
Sprachen
zum
Download
zur
Verfügung.
Our
brochure
is
available
for
download
in
several
languages.
CCAligned v1
Die
Ergebnisse
wurden
in
einer
Kurzbroschüre
zusammengefaßt
und
sind
für
1992
zur
gemeinschaftsweiten
Veröffentlichung
vorgesehen.
Also
in
1991
the
results
were
presented
in
a
short
booklet
for
widespread
dissemination
in
the
EC
in
1992.
EUbookshop v2
Dort
kaufe
ich
mir
eine
Kurzbroschüre
über
die
Going–To–The–Sun
Road,
die
ich
gleich
befahren
werde.
I
buy
a
small
brochure
about
the
Going–To–The–Sun
Road
which
I
will
drive
now.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Mitgliedstaat
stellt
sicher,
dass
Verbraucher
und
Unternehmen
vorzugsweise
durch
eine
dem
Gerät
beim
Verkauf
beigefügte
Kurzbroschüre
angemessen
informiert
werden
über:
Each
Member
State
shall
ensure
that
consumers
and
undertakings
are
informed
by
appropriate
means,
preferably
a
short
pamphlet
to
be
included
with
the
appliance
at
the
time
it
is
sold,
of
the
following:
TildeMODEL v2018
Die
Ergebnisse
liegen
in
Form
einer
Checkliste
für
Gemeinden,
eines
detaillierten
Planungsleitfadens
und
einer
in
verständlicher
Sprache
gehaltenen
Kurzbroschüre
vor,
mit
er
eine
möglichst
breite
Zielgruppe
erreicht
werden
soll.
The
results
are
available
as
a
checklist
for
communities,
a
detailed
planning
guidance,
and
a
concise
pamphlet
to
address
a
broader
audience.
Prospect
ParaCrawl v7.1
In
jedem
Jahr
prämieren
wir
an
diesem
Tag
das
Geotop
des
Jahres
im
Geo-Naturpark,
verbunden
mit
einer
themenübergreifenden
Geotop-
Präsentation,
einer
Exkursion
und
der
Herausgabe
einer
Kurzbroschüre.
This
accompanied
by
a
multidisciplinary
geotope
presentation,
an
excursion
and
the
publication
of
a
German-language
brochure.
ParaCrawl v7.1