Translation of "Kurbad" in English

Varaždinske Toplice ist das älteste Heil- und Kurbad in Kroatien.
Varaždinske Toplice ( Kajkavian: "Varaždinske Toplice") is a small town in northern part of Croatia in Varaždin County.
Wikipedia v1.0

Möchten Sie im Winter in ein Kurbad und gleichzeitig fahren Sie gern Ski?
Planning a winter spa trip, but also enjoy skiing?
TildeMODEL v2018

Die Inhaltsstoffe von Herbamedicus Kräuter Kurbad - Eukalyptus sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Herbamedicus Kräuter Kurbad - Eukalyptus are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1

Ungefähr 5 km von unserer B&B Pension entfernt befindet sich ein Kurbad.
A health spa is situated approximately 5 km from our B&B.
CCAligned v1

Die Stadt und das Kurbad öffneten sich wieder der Öffentlichkeit und der Welt.
The town and spa were reopened to the public and the world and balneology was revived.
ParaCrawl v7.1

Das Kurbad Montemayor befindet sich in dem gleichnamigen Ort der Provi…
Montemayor spa is located in the town of the same name, in the region …
ParaCrawl v7.1

Außerdem ist das Kurbad Lúèky in den Wintermonaten geradezu für Wellness-Ski vorbestimmt.
Moreover, the Lú?ky Spa is predestined for wellness and ski during the winter period.
ParaCrawl v7.1

Seit 1906 wird dieses Radium enthaltendes Wasser für Behandlungszwecke im hiesigen Kurbad verwendet.
Since 1906 the water containing radon has been used for therapeutic purposes in the local spa.
ParaCrawl v7.1

Wann gehen Sie in das Kurbad Mlje?anica?
When are you going to the Health center “Mlje?anica”?
ParaCrawl v7.1

Im Kurbad kam ich entkräftet mit einem geschwollenen rechten Bein und versteift an.
I had come to the spa completely exhausted with my right leg stiff and swollen.
ParaCrawl v7.1

In der Nähe gibt es auch einen schönen Wasserfall und ein Kurbad.
A magnificent waterfall and a spa resort are nearby.
ParaCrawl v7.1

Im Hotel gibt es Zimmer für Kurbad- und andere Hotelgäste.
The hotel features rooms for health resort guests and other guests.
ParaCrawl v7.1

Das Kurbad Franz beinhaltet Saunas, einen Whirlpool, Bäder und Massagen.
The Franz Spa includes sauna, whirlpool, baths and massages.
CCAligned v1

Sehr gerne begrüßen wir Sie im Kurbad.
We would be happy to welcome you at the Kurbad.
CCAligned v1

Jeden Dienstag können sich unsere Mitarbeiter im Kurbad Nimnica entspannen.
Every Tuesday employees have the possibility to relax in Nimnica spa.
ParaCrawl v7.1

Ein Balneario ist ein spanisches Heil- oder Kurbad.
A ‘balneario' is a Spanish spa.
ParaCrawl v7.1

Es gibt auch ein berühmtes Kurbad in Krkonoše, das Janské Lazne heißt.
There is also a famous resort in Krkonoše, which is known as Janské Lazne.
ParaCrawl v7.1

In unserem Kurbad applizieren wir die klassische und die Reflexmassage.
We apply traditional as well as reflex massages in our spa resort.
ParaCrawl v7.1

Vier Jahre später wurde es als Kurbad mit Heilwasser anerkannt.
Four years later it was it was declared a health spa with therapeutic water.
ParaCrawl v7.1

Heute ist Bardejov ein modernes Kurbad mit rekonstruierten historischen Gebäuden.
Today Bardejov is a modern spa town with reconstructed historical buildings.
ParaCrawl v7.1