Translation of "Kuratorisch" in English

Neben ihrer künstlerischen Arbeit ist Amberg auch regelmäßig kuratorisch tätig.

Kuratorisch war sie u.a. beteiligt an den Ausstellungen Points of View.

Warum ist für eine Messe heutzutage wichtiger denn je Inhalte kuratorisch aufzubereiten?

Kuratorisch werden die Sammlungen von Ephemeroptera, Plecoptera, Trichoptera und Diptera betreut.

Egal ob Institution oder Nicht-Institution: Statisches Denken ist künstlerisch und kuratorisch langweilig.

Oder wo siehst Du kuratorisch und methodische Problematiken mit diesem Thema im Ausstellungskontext?

Die Retrospektive einer Retrospektive ist nicht nur kuratorisch ein anspruchsvolles Konzept.

Nach Jahren übergab ich dann die Geschäftsleitung, um nur noch kuratorisch zu arbeiten.

Sie wird von Marco Livingstone und Edith Devaney in Zusammenarbeit mit Stephan Diederich kuratorisch betreut.

Der Kontext ist eher der eines kuratorisch betreuten Landschaftskuriositätenkabinetts als der einer traditionellen Landaufnahme.

Damit verschob sich der Fokus weg von einer reinen Bestenschau hin zu stärker kuratorisch motivierten Verknüpfungen und thematischen Fragestellungen.

Kuratorisch gesehen provoziert die Konzeption der Shedhalle auf Grund ihrer Entstehungsgeschichte und ihrer inhaltlichen und politischen Ausrichtung ein radikaleres Denken und Handeln als vielleicht andere Institutionen.

Den Beschränkungen der vorherrschenden Geschichtsschreibung sowie Impulsen zur Demokratisierung der Zukunft nähert sich die Ausstellung bei SAVVY Contemporary durch die kuratorisch ausgewählte Periode in From Bandung to Berlin an.

Daneben ist sie kuratorisch beratend und als Mentorin – häufig vor allem für Nachwuchsproduzenten und –regisseure, die Spielfilmprojekte entwickeln - für internationale Fortbildungs- und Koproduktionsinitiativen tätig.

Das Projekt "Die Sammlung Volker Schlöndorff als virtuelle Ausstellung" soll nicht nur durch fortlaufend kuratorisch aufbereitete Exponate, sondern auch durch die Interaktion und im Dialog mit den Besuchern der Site ergänzt und weiterentwickelt werden.

Dies betrifft sowohl das Verständnis für die Inhalte und Wissenspotentiale eines Archivs als auch eine Vorstellung darüber, mit welchen Strategien seine Ressourcen wissenschaftlich, kuratorisch und künstlerisch aktiviert und fruchtbar gemacht werden können.

Sie münden in eine Ausstellung mit größtenteils in Afghanistan produzierten Werken, die vom 20. Juni bis zum 19. Juli 2012 in Kabul im Königinnenpalast, im umliegenden Bagh-e Babur und der Nationalgalerie stattfinden wird, kuratorisch organisiert von Andrea Viliani und dem Künstler Aman Mojadidi.

Sie können sich publizistisch, kuratorisch und beratend zum Beispiel in Verlagen, Medien oder Kulturinstitutionen betätigen.

Seit Anfang 2011 ist das Andreas Feininger Archiv Teil des Zeppelin Museums und wird von uns wissenschaftlich und kuratorisch betreut.

Die Teilnehmer, acht junge Professionelle die in den Feldern Design und Architektur gestalterisch, kuratorisch oder forschend arbeiten, wurden von einer internationalen Jury ausgewählt.

Das von der Deutschen Botschaft Ankara betriebene und vom Goethe-Institut kuratorisch betreute Künstlerhaus trägt auch in Zeiten kulturpolitischer Spannungen zu einem intensiven deutsch-türkischen Kulturaustausch bei.

Doch dies sehe ich als Einstieg für die Arbeit am nächsten Künstlermythos, wie beispielsweise die Vorstellung des Künstlers als kuratorisch handelnder Kulturarbeiter.

Ruhe ist ja etwas, das auch mit dem Besuch, oder genauer: dem Studium der von dir kuratorisch betreuten Hebraica- und Judaica-Sammlung der Universitätsbibliothek Frankfurt am Main einhergehen sollte.

Das Mitglied der Deutschen Filmakademie veröffentlicht neben Drehbüchern auch theoretische Texte zur Film- und Videopraxis und ist kuratorisch für Kunst- und Medienausstellungen tätig.

Wie hat sich die Frage für Dich in den 90ern gestellt und welche Konsequenzen hast Du daraus kuratorisch gezogen, insbesondere was die Vermittlung angeht?