Translation of "Kupon" in English
Ausstattungsmerkmale
sind
der
Kupon,
die
Laufzeit,
der
Rückzahlungskurs
und
der
Emissionskurs.
It
is
characterized
as
the
safest
bond,
with
the
lowest
interest
rate.
Wikipedia v1.0
Die
ex
post
erzielte
Rendite
ist
in
jedem
Fall
höher
als
der
Kupon.
Some
of
these
redemptions
will
be
for
a
higher
value
than
the
face
value
of
the
bond.
Wikipedia v1.0
Die
Genussrechte
sind
mit
einem
Kupon
von
8
%
ausgestattet.
The
coupon
of
the
certificates
is
8
%.
DGT v2019
Ihr
Kupon
ist
an
12monatige
Schatzwechsel
gebunden
und
wird
jährlich
angepaßt.
Its
coupon
is
indexed
to
the
12month
treasury
bill
and
adjusted
yearly.
EUbookshop v2
Der
Kupon
des
Pfandbriefs
beträgt
0,75
Prozent.
The
coupon
is
1,875
percent.
ParaCrawl v7.1
Der
Kupon
liegt
bei
2,000%
p.a.
und
wird
vierteljährig
nachträglich
gezahlt.
The
coupon
will
amount
to
2.000%
p.a.
payable
quarterly
in
arrears.
ParaCrawl v7.1
Registrieren
Sie
sich
jetzt
auf
30%
Kupon
und
freies
Geschenk:
Register
now
to
get
30%
coupon
and
free
gift:
CCAligned v1
Die
lange
neunjährige
Tranche
besitzt
einen
Kupon
von
1.250%.
The
€1
billion
long
nine-year
notes
pay
a
coupon
of
1.250%.
ParaCrawl v7.1
Die
Emission
hat
den
bisher
höchsten
Kupon
einer
EARN-Anleihe
mit
kurzer
Laufzeit.
The
transaction
has
the
highest
ever
coupon
for
a
short
dated
EIB
EARN.
ParaCrawl v7.1
Der
Kupon
und
der
Optionspreis
werden
in
einem
beschleunigten
Bookbuilding-Verfahren
ermittelt.
The
coupon
and
the
exercise
price
per
share
will
be
determined
in
an
accelerated
bookbuilding
process.
ParaCrawl v7.1
Viele
Angebote
gibt
es
nur
mit
Kupon.
Many
offers
are
only
available
with
a
coupon.
ParaCrawl v7.1
Je
niedriger
der
3-Monats-EURIBOR
ist,
umso
höher
ist
der
Kupon.
The
lower
the
3-month
EURIBOR,
the
higher
is
the
coupon.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
erhalten
Kupon
genießen
Sie
es
nur,
wenn
Sie
auschecken!
You've
received
coupon
just
enjoy
it
when
you
check
out!
ParaCrawl v7.1
Inflationsindexierte
Bobls
und
Bunds
weisen
ebenfalls
einen
festen
(realen)
Kupon
auf.
Inflation-linked
Bobls
and
Bunds
also
have
a
fixed
(real)
coupon.
ParaCrawl v7.1
Der
Kupon
liegt
bei
1,875
Prozent.
The
coupon
is
1,875
percent.
ParaCrawl v7.1
Oder,
"Whoops,
vergaß
ich,
meinen
Kupon
zu
benutzen"?
Or,
"Whoops,
I
forgot
to
use
my
coupon"?
ParaCrawl v7.1
Aber
warum
sollte
ein
Investor
Anleihen
meines
Unternehmens
ohne
einen
positiven
Kupon
kaufen?
But
why
would
any
investor
buy
my
company’s
bonds
without
a
positive
coupon?
ParaCrawl v7.1
Die
lange
dreijährige
Tranche
besitzt
einen
Kupon
von
0.250%.
The
€900
million
long
three-year
notes
pay
a
coupon
of
0.250%.
ParaCrawl v7.1
Viele
Kaufleute
bieten
Kupon
und
fördernde
Codes
ihren
Teilnehmern
an.
Many
merchants
offer
coupon
and
promotional
codes
to
their
affiliates.
ParaCrawl v7.1
Muss
ich
irgendetwas
bezahlen,
um
ein
Kupon
zu
erhalten?
Do
I
have
to
pay
anything
to
receive
the
coupon?
CCAligned v1