Translation of "Kunstlehrer" in English

Von 1932 bis 1935 war er Kunstlehrer an verschiedenen Kunstschulen in Mexiko-Stadt.
He taught drawing at various primary schools for the Secretariat of Education from 1932 to 1935.
Wikipedia v1.0
Sie sahen Pedro mit dem Kunstlehrer sprechen.
They saw Pedro talking to the art teacher.
Tatoeba v2021-03-10
Mein Kunstlehrer tut so, als würde ich nicht existieren.
My art teacher acts like I don't exist.
OpenSubtitles v2018
Der Kunstlehrer Kume hatte eine unschickliche Beziehung mit einem Schüler.
Mr Kume, the Art teacher, was involved with a male student.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht ist James Kunstlehrer in einer Grundschule.
Maybe James is, uh, an art teacher at an elementary school.
OpenSubtitles v2018
Sie haben eine Anzeige für Kunstlehrer geschaltet.
You placed an ad for an art teacher.
OpenSubtitles v2018
Mr. Devereaux, Dylans Kunstlehrer, möchte, dass Sie sein Wandgemälde sehen.
Mr. Devereaux, Dylan's art teacher, wanted you to see his wall mural.
OpenSubtitles v2018
Dad glaubt, du hast eine Affäre mit deinem Kunstlehrer.
Dad thinks that you're having an affair with that artist teacher of yours.
OpenSubtitles v2018
Im Krankenhaus entdeckte der Maler und Kunstlehrer Nugzari Zhochuaschvili das Talent des Jungen.
In hospital he met the painter and art teacher Nugzari Zhochuaschvili.
Wikipedia v1.0
Also, Lynn, glaubst du, dein Kunstlehrer möchte es vielleicht sehen?
So, Lynn, don't you think your art teacher would want the privilege of seeing it?
OpenSubtitles v2018
Er ist Töpfer und ehemaliger Kunstlehrer der Meriden Public Schools in Connecticut.
He is a potter and retired art teacher from the Meriden Public Schools in Connecticut.
WikiMatrix v1
Ducurons erster Kunstlehrer, Prof. Angel Vieyra, war Zeuge dieses Ereignisses.
Ducuron's first art teacher, Professor Angel Vieyra, an artist in his own right, was witness to the event.
WikiMatrix v1
Von 1969 bis 1979 unterrichtete Siemens zusätzlich als Kunstlehrer an einem Kölner Gymnasium.
From 1969 to 1979 Siemens also taught art at a secondary school in Cologne.
WikiMatrix v1
Später, 1935–1945, arbeitete er als Kunstlehrer.
Later from 1935 to 1945 he worked as an art teacher.
WikiMatrix v1
Die Flagge wurde von Jesse Cox einem Kunstlehrer aus Frankfort, Kentucky entworfen.
The flag was designed by Jesse Cox Burgess, an art teacher in Frankfort, the state capital.
WikiMatrix v1
Ich habe meinen Kunstlehrer gevögelt, kein Neid.
I used to bang my art teacher. Don't be jealous.
OpenSubtitles v2018
Ich möchte meinen Kunstlehrer heute Nachmittag treffen.
I'd like to see my art teacher this afternoon.
Tatoeba v2021-03-10
Einer unserer Kunstlehrer bräuchte einen Assistenten, aber Sie sind völlig überqualifiziert.
One of our art teachers does need an assistant, but you're completely overqualified.
OpenSubtitles v2018
Ich habe sie nach meinem High-School Kunstlehrer benannt.
I named her after my high school art teacher.
OpenSubtitles v2018
Der Kunstlehrer hat mich versetzt, der Musik- und der Sportlehrer auch.
The art teacher passed me. Same with the music and gym teachers.
OpenSubtitles v2018
Einer meiner Kunstlehrer hat mal gesagt:
You know, an art teacher of mine once said,
OpenSubtitles v2018
Er arbeitete einige Jahre im Landschulheim Herrlingen als Kunstlehrer.
He was teaching art classes in the Herrlingen boarding school.
ParaCrawl v7.1
Sie arbeiten unter der Anleitung von Teoman Ata, einem Maler und Kunstlehrer.
They work under the instruction of Teoman Ata, a painter and art teacher.
ParaCrawl v7.1
Abends trafen wir uns noch mit Edgar, einem der Kunstlehrer.
In the evening, we still met Edgar, one of the art teachers.
ParaCrawl v7.1
Er ist derzeit ein Kunstlehrer an einer Schule in Washington DC.
He is currently an art teacher at a school in Washington DC.
ParaCrawl v7.1
Später arbeitete er als Kunstlehrer in Staffordshire.
He later worked as a teacher in Staffordshire.
WikiMatrix v1