Translation of "Kundensegmentierung" in English

Welche Strategien zur Kundensegmentierung kann ich verwenden?
What customer segmentation strategies can I use?
CCAligned v1

Die Marketingabteilung des Supermarktes arbeitet zurzeit NICHT mit einer Kundensegmentierung .
The supermarket marketing department does NOT work currently with customer segmentation .
ParaCrawl v7.1

Die vollwertigen Marketingberichte mit Trackingfunktion und Kundensegmentierung sind immer für Sie verfügbar.
Full marketing reports with channel tracking and customer segmentation are always at your disposal.
CCAligned v1

Wie Analysen durch progressive Kundensegmentierung zu fahren?
How to drive analytics through progressive customer segmentation?
CCAligned v1

Sehr pragmatisch kann beispielsweise die Cluster-Analyse zur Kundensegmentierung eingesetzt werden.
You can apply the cluster analysis for customer segmentation very pragmatically.
ParaCrawl v7.1

Es automatisiert zielgerichtetes Marketing mit Kundensegmentierung.
It automates target marketing with customer segmentation.
CCAligned v1

Andere Funktionen unserer Anwendungen sind die Kundensegmentierung und Attribution der Customer Journey.
Other applications are customer clustering and customer journey attribution.
ParaCrawl v7.1

Die Kundensegmentierung können Sie zwischen verschiedenen Kundenanforderungen ermitteln und zu priorisieren.
The customer segmentation lets you determine and prioritize between different customer requirements.
ParaCrawl v7.1

Kundensegmentierung ist ein wichtiges Instrument zur Strategieentwicklung und Positionierung eines Unternehmens.
Customer segmentation is an important tool for strategy development and positioning of a company.
ParaCrawl v7.1

Die Kundensegmentierung kann ein wirkungsvolles Mittel sein, um unerfüllte Kundenbedürfnisse zu identifizieren.
Customer Segmentation can be a powerful means to identify unmet customer needs.
ParaCrawl v7.1

Erreicht wird dies durch intelligente Kundensegmentierung erreicht.
This is achieved through smart customer segmentation.
ParaCrawl v7.1

Nach einer quantitativen Kundensegmentierung erfolgt eine Phase der qualitativen Erhebung.
After quantitative customer segmentation, a qualitative survey phase takes place.
ParaCrawl v7.1

Das Kundensegmentierung ist ein guter Weg, um dieses Ziel zu erreichen,.
The customer segmentation is a great way to achieve this goal.
ParaCrawl v7.1

Mit dem obigen Beispiel, es ist sehr einfach, die Bedeutung der Kundensegmentierung zu verstehen.
With the above example, it's very easy to understand the importance of customer segmentation.
ParaCrawl v7.1

Hier sind einige Tipps, was Sie bei der strategischen Kundensegmentierung unbedingt beachten sollten:
Here are some tips on what to keep in mind when carrying out strategic customer segmentation:
ParaCrawl v7.1

Der Schlüssel zur richtigen Penetration zu erreichen, ist die Kundensegmentierung und fokussierte Outreach.
The key to achieving right penetration is customer segmentation and focused outreach.
CCAligned v1

Kundensegmentierung hilft Ihnen, entsprechend den Bedürfnissen Ihrer Kunden spezialisiert und glücklicher zu machen.
Customer segmentation helps you to specialize according to your customers’ needs and make them happier.
CCAligned v1

Die intelligente Kundensegmentierung hilft Ihnen beschaffen höhere Öffnungsraten und eine bessere Engagement für Ihre emailers.
The smart customer segmentation helps you procure higher open rates and better engagement for your emailers.
ParaCrawl v7.1

Eine hohe Datenqualität ist aber nicht nur für eine effektive Kundensegmentierung und aussagekräftige Kundenanalysen enorm wichtig.
However, high data quality is not only important for effective customer segmentation; it is enormously important for representative customer analyses too.
ParaCrawl v7.1

Wir betreiben Marktforschung und setzen uns mit Themen wie Kundensegmentierung, Kundenloyalität und Kundenprofitabilität auseinander.
We conduct market research and address such issues as customer segmentation, customer loyalty and customer value.
ParaCrawl v7.1

Bain beschreibt die Kundensegmentierung als "Unterteilung eines Marktes in einzelne Kundengruppen mit ähnlichen Eigenschaften.
Bain describes customer segmentation as "the subdivision of a market into discrete customer groups that share similar characteristics.
ParaCrawl v7.1

Das Plugin bietet darüber hinaus eine vordefinierte Kundensegmentierung, die im Admin-Bereich editierbar sind.
The plugin also provides a pre-defined customer segmentation, which can be edited in the admin area.
ParaCrawl v7.1

Diese Informationen sollten, wo anwendbar, vergangenheitsbezogene und aktuelle Informationen zu Endkundenverbrauch, Lastprofilen, Kundensegmentierung und Kunden­standorten umfassen, wobei die Integrität und Vertraulichkeit schützenswerter Geschäftsinformationen zu wahren ist.
This information should include historical and current information on end-user consumption, load profiles, customer segmentation, and geographical location of customers, where applicable, while preserving the integrity and confidentiality of commercially sensitive information.
TildeMODEL v2018

Sie können vergangenheitsbezogene Informationen umfassen und müssen aktuelle Informationen zu Endkundenverbrauch und gegebenenfalls Lastprofilen, Kundensegmentierung und Kundenstandorten umfassen, wobei die Integrität und Vertraulichkeit von Angaben privaten Charakters bzw. von schützenswerten Geschäftsinformationen unter Beachtung des geltenden Gemeinschaftsrechts zu wahren ist;
It may include historical information and must include current information on end-user consumption, including, where applicable, load profiles, customer segmentation and geographical location of customers, while preserving the integrity and confidentiality of information that is either of private character or commercially sensitive, in compliance with applicable Community legislation;
DGT v2019

Die Mikrosegmentierung der Fans ist im Entstehen begriffen, da eSports-Ligen und -Turniere verschiedene Genres, Plattformen und Seherlebnisse durch sorgfältige Kundensegmentierung, Ausrichtung und Positionierung konsolidieren.
Micro-segmentation of fans is emerging as eSports leagues and tournament are consolidating various genres, platforms and viewing experiences by careful customer segmentation, targeting and positioning.
ParaCrawl v7.1

Themenparks: Wir beraten einige der größten Themenparks der Welt zu strategischen Fragen wie Kundensegmentierung und Preispolitik.
Theme Parks: We work with some of the world's largest theme parks on strategic topics, including customer segmentation and pricing
ParaCrawl v7.1

Dies macht es im Rahmen einer sog. Kundensegmentierung auch erforderlich, Sie einer Kundengruppe zuzuordnen (z.B. "regelmäßiger Kunde").
As part of so-called customer segmentation, this makes it necessary to assign you to a categorized group of customers (e. g. "regular customer").
ParaCrawl v7.1

Die etablierten Gesellschaften konzentrieren sich durch Regionalisierung, Kundensegmentierung und Potenzialorientierung auf die Verfeinerung ihrer Vertriebswege und den Ausbau ihrer Vertriebskanäle wie Niederlassungen und E-Business.
The established entities concentrate on refining their sales divisions and expanding their sales channels, such as branch offices and e-business, through a regional approach, customer-specific segments and a policy of seeking out potential.
ParaCrawl v7.1

In dieser Webinar-Serie für Partner präsentieren Experten von AMD alles über die neuesten AMD-Produkte, Kundensegmentierung, Branchentrends und Forschungen.
This partner webinar series showcases AMD experts presenting everything from AMD's latest products to customer segmentation to industry trends and research.
ParaCrawl v7.1

Durch diese Partnerschaft können Nutzer von von Kundensegmentierung, maßangefertigtem Push-Messaging und multivariatem Testen profitieren, um das App-Engagement auf die nächste Stufe zu bringen.
Through the partnership, App Studio users can take advantage of customer segmentation, tailored push messaging and multivariate testing in order to take app engagement to the next level.
ParaCrawl v7.1