Translation of "Kundenschwund" in English
Für
den
Pharmagroßhändler
Gehe,
ebenfalls
Teil
des
Celesio-Konzerns,
hatte
die
Akquisition
einen
Kundenschwund
zur
Folge,
weil
Apotheker
in
der
Kette
eine
Bedrohung
sahen.
For
the
pharmaceutical
wholesaler
Gehe
(part
of
the
Celesio
group)
this
acquisition
resulted
in
a
loss
of
customers
as
pharmacists
saw
a
conflict
of
interest
in
this
chain.
WikiMatrix v1
Auch
ist
der
Kundenschwund
aufgrund
mangelnden
Kundenfreundlichkeit
und
Service
eine
nicht
gelöste,
noch
immer
anstehende
Aufgabe!
Customer
defection
due
to
the
lack
of
customer-friendliness
and
service
is
also
a
still
unresolved
task
on
the
to-do
list!
ParaCrawl v7.1
Begründung:
Keine
klar
erkennbare
Strategie
der
Konzernführung,
den
Kundenschwund
des
Gesamtkonzernz
zu
stoppen,
den
Konzern
wettbewerbsfähiger
zu
machen,
mangelnde
Investition
in
die
Netzinfrastruktur
um
nur
einige
Kritikpunkte
zu
nennen.
Reason:
Management
has
no
strategy
for
stopping
the
loss
of
customers,
making
the
corporation
more
competitive
and
investing
in
the
network
infrastructure
-
to
mention
only
a
few
points
of
criticism.
ParaCrawl v7.1