Translation of "Kundennutzung" in English

Diese Cookies ermöglichen uns [anonyme] Statistiken über die Kundennutzung zu erstellen.
These cookies allow us to generate [anonymous] customer usage statistics.
ParaCrawl v7.1

Dieser Überblick über Einzelhandelslösungen bietet wichtige Nutzungsfälle für den Einzelhandel basierend auf der Kundennutzung.
This overview of retail solutions provides key retail use cases based on customer usage.
CCAligned v1

Darüber hinaus werden diese variablen Zinssätze im Laufe der Zeit ansteigen, wenn die Kundennutzung steigt, was sie unweigerlich tun werden.
Moreover, those variable rates will float higher over time as customer usage climbs, as it inevitably will, they say.
CCAligned v1

Der Handel wird die deutlich höhere Conversion lieben und die PayPals, Klarnas, Lastschriftverfahren, Online-Überweisungen dieser Welt werden bei einer stärkeren Kundennutzung ein massives Problem mit dem “Share of Checkout” der Apple-User bekommen.
The trafficking will love the significantly higher conversion and the PayPals, Klarnas, direct debits, online transfers of this world will get, with a stronger customer use of the Apple users, a massive problem with the “Share of Checkout”. PayPal has been able to increase its market share in the online payment mix almost explosively in just a few years using Express Checkout.
ParaCrawl v7.1

Lexmark empfiehlt, dass die Anzahl der Seiten pro Monat innerhalb des angegebenen Bereichs liegt, um eine optimale Geräteleistung zu gewährleisten, und zwar auf der Grundlage von Faktoren wie: Verbrauchsmaterial-Austauschintervalle, Papierladeintervalle, Geschwindigkeit und typische Kundennutzung.
Lexmark recommends that the number of pages per month be within the stated range for optimum device performance, based on factors including: supplies replacement intervals, paper loading intervals, speed, and typical customer usage.
ParaCrawl v7.1

Empfohlen: Empfohlene Standorte basieren auf Ihrem geografischen Standort und werden mit Daten über Verbindungserfolgsraten, Kundennutzung und Geschwindigkeit kombiniert.
Recommended: Recommended locations are based on your geographic location and combined with data from connection success rates, customer usage, and speed.
ParaCrawl v7.1

Die Herausforderung für alle Anbieter im Telekommunikationsmarkt ist, den Endverbraucher nicht nur über den Preis kurzfristig zu ködern, sondern über echte Kundennutzung und erlebbare Differenzierung langfristig zu binden.
The challenge for all protagonists in the telecommunications market is not to grab the consumer in the short term via low prices, but to establish a long term relationship by means of genuine customer benefits and tangible differentiation.
ParaCrawl v7.1

Der Handel wird die deutlich höhere Conversion lieben und die PayPals, Klarnas, Lastschriftverfahren, Online-Überweisungen dieser Welt werden bei einer stärkeren Kundennutzung ein massives Problem mit dem "Share of Checkout" der Apple-User bekommen.
The trafficking will love the significantly higher conversion and the PayPals, Klarnas, direct debits, online transfers of this world will get, with a stronger customer use of the Apple users, a massive problem with the "Share of Checkout".
ParaCrawl v7.1

Eine Entscheidung, die Verringerung der Einkommens Probleme der Satellitenkapazität Umsatz Igor Kot in der maximalen Nutzung der vorhandenen Satelliten sieht, Steigerung der Kundennutzung und Verbindungs Partnerschaften (zum Beispiel, einige entwickeln die Idee, das Spektrum mit Mobilfunkbetreibern teilen).
A decision reducing the income problems of satellite capacity sales Igor Kot sees in the maximum use of existing satellites, increasing customer-use and interconnect partnerships (eg, some develop the idea of sharing the spectrum with mobile operators).
ParaCrawl v7.1

Wasserzisternen sind eine wichtige Systemkomponente und speichern Wasser, das vor der Kundennutzung aus dem Brunnen gepumpt wurde.
Water tanks are a key system component, holding water pumped from the well prior to customer use.
ParaCrawl v7.1