Translation of "Kundeneigentum" in English
Wir
vermeiden
Beschädigungen
an
Kundeneigentum,
Materialien
und
Ausrüstungen.
We
avoid
damage
to
customer
property,
materials
and
equipment.
CCAligned v1
Gussreste
können
aber
auch
die
teuren
Werkzeuge,
die
teilweise
Kundeneigentum
sind,
beschädigen
und
so
zu
Produktionsausfall
und
Image
Problemen
führen.
However,
moulding
residue
can
also
damage
the
expensive
tools,
some
of
which
are
the
customer’s
property,
and
thus
lead
to
production
stoppages
and
image
problems.
ParaCrawl v7.1
Gesellschaftliche
Belange,
die
sich
in
Gesetzen,
Vorschriften,
Verordnungen,
Regelwerken
und
Sicherheitsfaktoren
reflektieren,
werden
in
unseren
Unternehmen
respektiert
und
angewendet.
Wir
gewährleisten,
dass
Kundeneigentum
(auch
geistiges
Eigentum)
vertraulich
behandelt
wird.
Social
matters
that
are
reflected
in
laws,
regulations,
ordinances
and
safety
factors
are
respected
and
applied
within
our
company.
We
guarantee
that
customers'
property
(including
intellectual
property)
will
be
treated
in
confidence.
CCAligned v1