Translation of "Kundenabrechnung" in English
Un-
einbringliche
Forderungen
werden
jeweils
im
Rahmen
der
monatlichen
Kundenabrechnung
ausgewiesen
und
zeitnah
verrechnet.
Uncollectable
debts
are
listed
within
the
scope
of
the
monthly
customer
bills
and
calculated
promptly.
ParaCrawl v7.1
Orga
Systems
konzentriert
sich
auf
echtzeitbasierte
Lösungen
für
Kundenabrechnung
und
Kundenverwaltung
im
Bereich
mobiler
Dienste.
Orga
Systems
focuses
on
real-time
based
solutions
for
customer
billing
and
administration
in
mobile
telecommunication
services.
ParaCrawl v7.1
Es
treten
keine
Verzögerungen
bei
der
Kundenabrechnung
auf
und
es
gibt
keine
Gefahr,
dass
Leckagen
in
den
Häusern
von
Kunden
unentdeckt
bleiben,
während
sie
im
Urlaub
sind.
There
is
no
lag
in
customer
billing
and
no
fear
that
leaks
will
go
undetected
in
customer's
homes
while
they
are
on
vacation.
ParaCrawl v7.1
Bei
Simulationen
auf
Basis
von
realen
Daten
wurden
wichtige
Aspekte
für
den
Betrieb
von
Gasnetzen,
wie
die
Einhaltung
von
Wasserstoffgrenzwerten
oder
von
eichamtlichen
Vorschriften
für
die
Kundenabrechnung,
untersucht.
By
means
of
simulations
based
on
real
data,
major
aspects
for
the
operation
of
gas
grids,
such
as
compliance
with
hydrogen
limits
or
regulations
for
customer
billing,
are
studied.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
für
den
Level
1-Support
und
die
Kundenabrechnung
verantwortlich,
während
Sie
mit
einem
kugelsicheren
Produkt
schnell
den
Absatzmarkt
erreichen
können.
You'll
still
be
responsible
for
Level
1
support
and
customer
billing,
while
being
able
to
get
to
market
quickly
with
a
bulletproof
product.
ParaCrawl v7.1
Unmittelbar
nach
der
Kursfeststellung
erhält
die
Bank
eine
elektronische
Information
über
die
ausgeführten
Orders
und
kann
damit
die
Kundenabrechnung
anstoßen.
Immediately
after
the
price
fixing
has
been
finished,
the
bank
receives
an
electronic
information
about
the
orders
executed,
and
can
thus
initiate
the
final
payoff
calculation
against
their
customer.
ParaCrawl v7.1
Hier
erhältst
Du
3
Bearbeiter-Konten,
kostenloses
Hosting
und
CMS
für
bis
zu
30
Seiten,
Kundenabrechnung,
CMS
mit
eigenem
Branding,
die
Möglichkeit,
in
den
Code
der
Webseite
einzugreifen
und
Hilfestellung
bei
der
Einrichtung
der
Webseite.
Here,
you
get
3
designer
accounts,
CMS,
and
free
hosting
for
30
sites,
client
billing,
white
label
CMS
and
branding,
the
ability
to
add
code
to
site,
and
help
with
full
set
up.
ParaCrawl v7.1
In
den
frühen
Tagen
von
großen
Informationssystemen
Entwicklung
verwendet,
um
viele
Organisationen,
die
die
Programmiersprache
COBOL
zusammen
mit
indizierten
sequentiellen
Dateien
Systeme
für
Kundenabrechnung,
Gehaltsabrechnung,
Bestandskontrolle
und
eine
Vielzahl
von
anderen
Geschäftsbereichen
zu
bauen.
In
the
early
days
of
large
scale
information
systems
development
many
organisations
used
the
Cobol
programming
language
together
with
indexed
sequential
files
to
build
systems
for
customer
billing,
payroll,
stock
control
and
a
variety
of
other
business
areas.
ParaCrawl v7.1
Durch
das
Upgrade
auf
den
Enterprise-Tarif,
der
für
größere
Unternehmen
maßgeschneidert
ist,
erhältst
Du
die
gewünschte
Anzahl
an
Bearbeiter-Konten,
vollständig
eigenes
Branding,
Zugriff
auf
den
Seiten-Code,
Vorlagengenerator,
kostenloses
Hosting
und
CMS,
Kundenabrechnung,
persönlichen
Support
und
die
von
Dir
gewünschte
Anzahl
an
Seiten-Exporten.
Upgrading
to
the
Enterprise
plans,
which
is
tailor-made
for
larger
companies,
gets
you
custom
accounts,
full
white
label
CMS,
site
code,
template
generator,
free
hosting
and
CMS,
customer
billing,
custom
support,
and
custom
site
exports.
ParaCrawl v7.1
Der
Agency-Tarif
bietet
Dir
Zugriff
auf
erweiterte
Business-Funktionen,
darunter
10
Bearbeiter-Konten,
kostenloses
Hosting
und
CMS
für
bis
zu
100
Seiten,
Kundenabrechnung,
vollständig
eigenes
Branding,
einen
persönlichen
Account-Manager,
Vorlagengenerator,
100
Seiten-Exporte
und
die
Möglichkeit,
eigenen
Code
zur
Seite
hinzuzufügen.
The
Agency
plan
gives
you
access
to
advanced
business
features
including
10
designer
accounts,
free
hosting
and
CMS
for
100
sites,
client
billing,
white
label
CMS,
a
dedicated
account
manager,
template
generator,
100
site
exports,
and
capacity
to
add
code
to
site.
ParaCrawl v7.1