Translation of "Kummet" in English

Kummet doppeltes (FISinter ist Information der Hersteller)
Folding divan double (FISinter is information of producers)
ParaCrawl v7.1

Als wir zum Hügel kamen, warf sie ihr Gewicht ins Kummet und zog die Kutsche nach oben, statt langsamer zu werden und mich die Arbeit tun zu lassen.
When we came to the hill... instead of slowing down and leaving me to do the work... she threw her weight into the collar and pulled away, straight up.
OpenSubtitles v2018

Für die Anlage gofrirowannogo des Luftkanals, den aus dem halbstarren Aluminium herstellen, wird das sogenannte Kummet und das Gitter mit fitingom benötigt.
Installation of a corrugated air duct which is made of semifixed aluminum, requires a so-called collar and a lattice with a fitting.
ParaCrawl v7.1

Für die Verengung der Arbeitsoberfläche wajmy anstelle der beweglichen Stütze mit scharnirnym vom Kummet kann man die hölzernen quadratischen oder runden Spindeln benutzen, die in die Netze, die in einiger Entfernung voneinander in der Gründung wajmy gemacht sind, im Brett eingestellt werden.
For narrowing of a working surface vajmy instead of a mobile emphasis with sharnirnym a collar it is possible to use wooden square or round probes which are inserted into the nests made on some distance from each other in the basis vajmy, in a board.
ParaCrawl v7.1

Also, es blieb anderen Ausgangs nicht übrig, wie und ergeben gebändigt zu werden den Hals unter das hängende Kummet zu ersetzen.
So, there was no other exit left how to reconcile and obediently to hold up a neck under the hung collar.
ParaCrawl v7.1

Die Beschreibung von Produkten / Leistungen - Kummet doppeltes, ist in der unten genannten Spalte der FISinter dargestellt.
Description of goods/services - Folding divan double, is given under the below mentioned section of the FISinter.
ParaCrawl v7.1

Von ihm auf den Hals zogen das Kummet an, und dem unglücklichen Vater bei allen reichten das Bier in tresnutoj tscharke.
To them put on a collar a neck, and the unfortunate father at all was given beer in the burst cup.
ParaCrawl v7.1

Wenn bei Ihnen die große Brust, so werden Ihnen wjasanyje die Sachen mit dem dreieckigen Ausschnitt, oder mit dem räumlichen Kragen das Kummet herankommen, das die Brust und die Schultern bedecken wird.
If you have a big breast, you will suit knitted things with triangular cut, or with a volume collar a collar which will cover a breast and shoulders.
ParaCrawl v7.1

Betreten Sie die Spalte und lernen Sie eine ausführliche Beschreibung von vorhandenen Marken und Ausführungen von Produkten / Leistungen - Kummet doppeltes.
Enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - Folding divan double.
ParaCrawl v7.1

Das fiel mir übrigens recht schwer, weil ich in der ersten Zeit nicht herausfinden konnte, welches Kummet gut und welches schlecht war, und ob an den Pflügen Teile fehlten.
This I found difficult, because in the beginning I could not tell which horse collar was good and which was bad or if parts of the plow were missing.
ParaCrawl v7.1