Translation of "Kulturfestival" in English

Ich meine, Sie haben dieses fabelhafte Kulturfestival auf die Beine gestellt.
Oh, I mean, you put together this fabulous Festival of Culture.
OpenSubtitles v2018
Seit 2004 findet im Zweijahresrhythmus das Kulturfestival Walserherbst statt.
Since 2004, the cultural festival Walserherbst has been held every two years.
WikiMatrix v1
Als American Days wird ein jährlich stattfindendes Kulturfestival in der Metropolregion Stuttgart bezeichnet.
The American Days is an American cultural festival in the Stuttgart Metropolitan Region.
WikiMatrix v1
Es ist das bedeutendste Kulturfestival des Nahen Ostens.
It is the largest cultural centre in the Middle East.
WikiMatrix v1
Einen Monat lang ist Fringe Festival, ein einmaliges Kulturfestival.
The Fringe Festival, a unique culture festival, runs for a whole month.
ParaCrawl v7.1
Das Kulturfestival ist nach unserer Meinung nach unter den Top 3 bisher besucht.
This culture festival is by our opinion among the top 3 visited so far.
CCAligned v1
Deshalb bieten solche Veranstaltungen wie das Pan-Afrikanische Kulturfestival eine großartige Gelegenheit.
On this level, events such as the Pan-African Festival present a great opportunity.
ParaCrawl v7.1
Anfang März eröffnete das Kulturfestival (n) sie.
At the beginning of March, the Culture (s) Festival opens its doors.
ParaCrawl v7.1
Donaukanaltreiben – open air Musik- und Kulturfestival (Ende Mai 2018)
Donaukanaltreiben – open-air music and culture festival (end of May 2018)
ParaCrawl v7.1
Diefenbach ist ein idealer Ort für solch einen exklusiven Kunsthandwerkermarkt und Kulturfestival.
Diefenbach is an ideal place for such an exclusive crafter's fair and festival of culture.
ParaCrawl v7.1
Wie wäre es im Juni mit 23 Tagen Kulturfestival in Wien?
How about 23 days of cultural festivals in Vienna in June?
ParaCrawl v7.1
Noch bis 28ten August läuft das jährliche Kulturfestival entlang des Tiber!
Until 28th August, the annual cultural festival takes place along the Tiber!
ParaCrawl v7.1
Am 16. August 2009 nahmen Falun Gong-Praktizierende am 19. Kulturfestival in Göteborg teil.
On August 16, Falun Gong practitioners attended the 19th Culture Festival in Gothenburg.
ParaCrawl v7.1
Smålands Kulturfestival 2016 ist jetzt vorbei – Willkommen in 2017 wieder.
The festival is now over, please visit again in the beginning of 2017.
CCAligned v1
Die Messe Allgäuer Festwoche in Kempten ist eine Wirtschaftsausstellung, Kulturfestival & Sportfest.
The fair Allgäuer Festwoche in Kempten is an economic exhibition, cultural festival & sports festival.
CCAligned v1
Von der IGA bis zum Kulturfestival: Entdecken Sie die Veranstaltungen im Bezirk.
From the garden exhibition to culture festival: Discover the events in the neighbourhood.
ParaCrawl v7.1
Sie vollendet das Kulturfestival Tage des Meisters Paul .
It completes the Days of Master Paul cultural festival.
ParaCrawl v7.1
Das Tollwood Sommerfestival ist ein kostenloses Musik- und Kulturfestival im Olympiapark für alle.
The Tollwood Summer Festival is a free music and cultural festival on the Olympiapark open to everyone.
ParaCrawl v7.1
Das Hamburger Kulturfestival wurde am 11. September veranstaltet.
The Hamburg Culture Festival was held on the 11th of September.
ParaCrawl v7.1
Das Verbier Festival ist kein elitäres Kulturfestival.
The Verbier Festival is not an elitist cultural event.
ParaCrawl v7.1
Sie vollendet das Kulturfestival Tage des Meisters Pavol.
It completes the Days of Master Paul cultural festival.
ParaCrawl v7.1
Das Kunst- und Kulturfestival sommer.frische.kunst in Bad Gastein ist mehr als ein Musikfestival.
The art and culture festival sommer.frische.kunst in Bad Gastein is more than just a music festival.
ParaCrawl v7.1
Das Kulturfestival Breminale findet auf dem Festgelände an der Weser statt.
The Breminale arts festival is held at the fairground on the Weser riverbank.
ParaCrawl v7.1
Das Kulturfestival ist Deutschlands größtes Craft Beer-Festival.
This cultural festival is the biggest Craft Beer Festival in Germany.
ParaCrawl v7.1
Ein großes Kulturfestival, um Ronda in seiner ganzen Fülle zu entdecken.
A great cultural festival to discover Ronda in all its fullness.
ParaCrawl v7.1
Marrakech Biennale – Kulturfestival, das alle zwei Jahre stattfindet (März)
Marrakech Biennale – cultural festival every two years (March)
ParaCrawl v7.1
Das Fort-de-France Kulturfestival findet jedes Jahr im Juli statt.
The Fort-de-France cultural festival is held every year in July.
ParaCrawl v7.1
Das Kulturfestival in der dritten Auflage würde auf Vielfalt nachzudenken.
The cultural festival in its third edition would ponder on Diversity.
ParaCrawl v7.1