Translation of "Kulissenhaft" in English

Die Umgebung gerät dabei in den Hintergrund, wirkt steril und kulissenhaft.
The environment recedes into the background, is sterile and resembles a stage set.
ParaCrawl v7.1

Neben den raumgreifenden, oft kulissenhaft arrangierten Installationen sind in der Ausstellung auch Beispiele aus dem aktuell an Bedeutung gewinnenden Bereich der Video Poetry zu sehen.
In addition to the room-filling, in some cases almost set-like film and video installations, the exhibition will also include examples of video poetry – a field which is becoming increasingly important.
ParaCrawl v7.1