Translation of "Kugelhahnventil" in English

Das Ventil 17 ist als Kugelhahnventil ausgebildet.
The valve 17 is designed as a ball valve.
EuroPat v2

Ein Kugelhahnventil ermöglicht eine günstige Strömungsführung innerhalb des Ventils sowie einen großen Strömungsquerschnitt bei vergleichsweise geringen Außenabmessungen.
A ball valve enables a favorable flow guiding action within the valve as well as a great flow cross-section while having comparatively minimal outer dimensions.
EuroPat v2

Die Alternative zu einem klassischen Kugelhahnventil ist sehr handlich und für einen Druck von bis zu 250 bar ausgelegt.
This alternative method to a classic ball valve application is easy to use and is designed for a pressure of up to 250 bar.
ParaCrawl v7.1