Translation of "Kugeldurchgang" in English

Dabei wird das Laufrad als sogenanntes Freistromlaufrad ausgebildet, so dass die zulässige Feststoffgröße beispielsweise 6 mm (Kugeldurchgang) betragen kann.
Therein the impeller is designed as a so-called non-dog impeller, so that the permitted solid size can be for example 6 mm (spherical passage-through).
EuroPat v2

Die MF 154-804 verfügt über ein Vortex-Laufrad mit großem Kugeldurchgang für die ausgezeichnete Handhabung von Feststoffen.
The MF 154-804 features a vortex impeller as well as a large free passage for excellent solids handling
ParaCrawl v7.1

Die MF 154-804 ist eine kompakte Schmutzwasserpumpe mit großem Kugeldurchgang zur wirtschaftlichen und zuverlässigen Schmutzwasserentsorgung aus Häusern und Grundstücken.
The MF 154-804 is a compact submersible pump with large solids passage for the reliable and effective dewatering of buildings and sites.
ParaCrawl v7.1

Die FWX Pumpen bestechen vor allem durch den großen Kugeldurchgang, das geringe Verstopfungsrisiko, die konstante Förderleistung und niedrigen Wartungsaufwand.
The FWX pumps are distinguished by their large free passage (sphere size), the low risk of clogging, the constant conveyance performance and low maintenance.
ParaCrawl v7.1