Translation of "Kugelbahn" in English
Tinguely
baute
eine
riesige
Kugelbahn
und
eine
Klänge
erzeugende
Méta-Harmonie
ein.
Tinguely
also
integrated
a
giant
ball
track
and
a
sound-producing
Méta-Harmonie.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kugelbahn
ist
mit
einer
Art
Uhrwerk
ausgerüstet.
This
Rolling
Ball
Sculpture
has
kind
of
a
clockwork.
ParaCrawl v7.1
Die
Kugelbahn
bringt
jeden
zum
Staunen!
The
marble
machine
brings
everyone
to
wunder!
CCAligned v1
Eigene
Strukturen
erfinden
und
konstruieren
ermöglicht
die
VARIS
Kugelbahn
.
To
invent
own
structures
and
to
construct
allows
the
VARIS
marble
run.
ParaCrawl v7.1
Und
darauf
kommt
es
bei
einem
Puppenhaus
ebenso
an
wie
bei
einer
Kugelbahn.
And
this
matters
with
a
doll
house
as
well
as
with
a
marble
run.
ParaCrawl v7.1
Ein
Glas-Labyrinth
oder
eine
Kugelbahn
sind
weitere
Highlights
in
der
Glasi.
A
glass
labyrinth
or
a
ball
track
are
other
highlights
in
the
Glasi.
ParaCrawl v7.1
Die
Kugelbahn
wird
dort
über
die
Sommerferien
stehen
bleiben.
The
marble
track
will
remain
in
place
throughout
the
summer
holiday
period.
ParaCrawl v7.1
Mitunter
setzen
sich
jedoch
Partikel
in
der
Kugelbahn
fest.
However,
there
are
times
when
particles
get
stuck
in
the
ball
track.
ParaCrawl v7.1
Der
Zapfen
läuft
abgestützt
auf
einer
einreihigen
Kugelbahn
in
der
Buchse.
The
pin
enters
the
bushing
being
supported
on
a
single-row
marble
run.
ParaCrawl v7.1
Die
Kugelbahn
ist
zum
Medium
und
zur
Umgebung
jeweils
mit
einem
O-Ring
abgedichtet.
The
marble
run
is
sealed
against
the
medium
and
the
environment
with
an
O-ring
each.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
tollen
Kugelbahn
können
tolle
Rennen
gefahren
werden!
On
this
great
ball
track
can
be
driven
great
races!
ParaCrawl v7.1
Die
Kugelbahn
36
ist
durch
ein
Sichtfenster
37
von
außen
einsehbar.
The
ball
path
36
can
be
seen
from
the
outside
through
a
view
window
37
.
EuroPat v2
Die
Kugelbahn
aus
Buchenholz
mit
Glockenspiel
ist
ein
langlebiges
Lernspielzeug.
The
marble
run
made
of
beechwood
with
a
glockenspiel
is
a
long-lasting
educational
toy.
ParaCrawl v7.1
Hochwertige
Kugelbahn
aus
Buchenholz
von
Christof
Beck
Spielwaren
–
für
Generationen
gemacht.
High
quality
marble
run
made
of
beechwood
by
Christof
Beck
wooden
toys
–
made
for
generations.
ParaCrawl v7.1
Die
Spielbahn
besteht
aus
einer
Kugelbahn
und
einer
Kanone.
The
playing
field
consists
of
a
track
and
a
canon.
ParaCrawl v7.1
Die
ergänzenden
Bahn-Bausteine
ermöglichen
mehr
Vielfalt
und
Abwechslung
bei
der
Kugelbahn
Konstruktion.
The
additional
track
pieces
enable
more
diversity
and
variety
in
the
marble
run
construction.
ParaCrawl v7.1
Im
Wolfsburger
Wissenschaftsmuseum
ist
zurzeit
die
längste
Kugelbahn
der
Welt
zu
sehen.
The
longest
ball
track
in
the
world
can
be
currently
viewed
at
the
Wolfsburg
science
museum.
ParaCrawl v7.1
Für
reichlich
Tempo
sorgt
die
dynamische,
bunte
und
stabile
Hubelino
Kugelbahn.
The
dynamic,
colourful
and
stable
Hubelino
marble
run
ensures
an
ample
tempo.
ParaCrawl v7.1
Eine
der
6
Murmeln
rollt
die
Kugelbahn
hinunter
und
stößt
den
ersten
Stein
an.
One
of
the
6
marbles
rolls
down
the
marble
run
and
knocks
the
first
domino
over.
ParaCrawl v7.1
Durch
diese
Ergänzung
haben
sie
mehr
Möglichkeiten
die
Kugelbahn
individuell
und
kreativ
zu
gestalten.
With
this
add
on
you
have
more
possibilities
to
design
the
marble
run
individually
and
creatively.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kugelbahn
in
Rennstrecken-Optik
bringt
viel
Freude
beim
Spielen
für
dein
Kind
ab
18
Monaten.
This
ball
track
and
race
track
look
gives
you
lots
of
fun
playing
your
child
from
18
months.
ParaCrawl v7.1