Translation of "Kubikmillimeter" in English

Ich zähle 600.324 Moleküle pro Kubikmillimeter.
I count 600,324 molecules per cubic millimeter.
OpenSubtitles v2018

Sie sind nicht größer als zwei Kubikmillimeter.
They're typically no more than two cubic millimeters in size.
OpenSubtitles v2018

Mit Einfahrregalen von NEDCON nutzen Sie jeden Kubikmillimeter.
With NEDCON's drive-in racks you can make use of every cubic millimeter.
ParaCrawl v7.1

Männer haben durchschnittlich 5,2 Milliarden rote Blutkörperchen pro Kubikmillimeter, Frauen 4,6 Millionen.
Men have an average of 5.2 million RBCs per cubic millimeter meanwhile 4.6 million in women.
ParaCrawl v7.1

Sie konvertieren Volumen von Cup (britisch) nach Kubikmillimeter.
You are currently converting volume units from cup (imperial) to cubic millimeter
ParaCrawl v7.1

Kubikmillimeter in Liter (Einheiten ändern)
Cubic Millimeters to Liters (Swap Units)
ParaCrawl v7.1

In einem Kubikmillimeter Metall finden sich zwischen 1 und 10.000 km (!)
A cubic millimeter of a metal contains between 1 and 10,000 km (!) linelength of dislocations.
ParaCrawl v7.1

Sie konvertieren Volumen von Kubikmillimeter nach Cup (metrisch).
You are currently converting volume units from cubic meter to cup (metric)
ParaCrawl v7.1

Sie konvertieren Volumen von Kubikmillimeter nach Amerikanisches Bushel.
You are currently converting volume units from cubic millimeter to U.S. bushel
ParaCrawl v7.1

Sie konvertieren Volumen von Cup (metrisch) nach Kubikmillimeter.
You are currently converting volume units from cup (metric) to cubic decameter
ParaCrawl v7.1

Sie konvertieren Volumen von Kubikmillimeter nach Cup (britisch).
You are currently converting volume units from cubic millimeter to cup (imperial)
ParaCrawl v7.1

Es fäng an mit mikroskopisch kleinen Nestern von Zellen die nur zu einer Größe von einem halben Kubikmillimeter wachsen können.
They start out as small, microscopic nests of cells, that can only grow to one half a cubic millimeter in size.
TED2020 v1

Pneumocystis jirovecii-Pneumonieprophylaxe war bei allen Patienten mit einer CD4+ T-Lymphozytenzahl von weniger als 250 Zellen pro Kubikmillimeter erforderlich.
Pneumocystis jirovecii pneumonia prophylaxis was required for all patients with CD4+ T-lymphocyte counts less than 250 per cubic millimeter.
ELRC_2682 v1

Es ist weiterhin bekannt, dass die Zahl der Erythrocyten, der Träger des Hämoglobins, rund 5 Millionen pro Kubikmillimeter beträgt (40 bis 45% des Blutvolumens), bei einem mittleren Durchmesser von 7,5 j.Lm.
It is furthermore known that the number of erythrocytes, the carrier of the hemoglobin, is about 5 million per cubic millimeter (40 to 45% of the volume of the blood), with an average of 7.5 ?m.
EuroPat v2

Es ist weiterhin bekannt, daß die Zahl der Erythrocyten, der Träger des Hämoglobins, rund 5 Millionen pro Kubikmillimeter beträgt (40 bis 45 % des Blutvolumens), bei einem.mittleren Durchmesser von 7,5 µm.
It is furthermore known that the number of erythrocytes, the carrier of the hemoglobin, is about 5 million per cubic millimeter (40 to 45% of the volume of the blood), with an average of 7.5 ?m.
EuroPat v2

In der Praxis der Großserienfertigung wird der Feinbearbeitungsvorgang mit hohen bezogenen Zeitspanvolumina, d.h. mit einer Maximalzahl abgenommener Kubikmillimeter Aufmaß pro Sekunde Schleifzeit und pro Millimeter Schleifscheibenbreite, durchgeführt.
In the industrial practice, the fine machining process is carried out at high rates of volume of grit per time unit, that is, with a maximum number of removed cubic millimeter of material per second of grinding time and per millimeter of grinding disk width.
EuroPat v2

In der Praxis wird der Feinbearbeitungsvorgang mit hohen bezogenen Zeitspanvolumina, d. h. mit einer Maximalzahl abgenommener Kubikmillimeter Aufmaß pro Sekunde Schleifzeit und pro Millimeter Schleifscheibenbreite, durchgeführt.
In the practice, the fine machining operation is carried out with high specific rates of metal removal, that is, with a maximum number of cubic millimeters of overmeasure removed per second of grinding time and per millimeter of grinding wheel width.
EuroPat v2

Zum Ende dieses Projektes hin wird es im Gehäuse ziemlich eng, und Sie werden mit Sicherheit für jeden Kubikmillimeter, den Sie sich auf diese Weise sichern können, überaus dankbar sein.
Towards the end of this project things will become kind of cramped, and you are definitely going to be thankful for every cubic millimeter you now have a chance to claim.
ParaCrawl v7.1

In der zweiten Analyse begannen 2 220 Patienten (24 %) die Therapie bei einer CD4+-Zahl von mehr als 500 Zellen pro Kubikmillimeter und 6 935 (76 %) zu einem späteren Zeitpunkt.
In the second analysis, 2220 (24%) initiated therapy at a CD4+ count of more than 500 cells per cubic millimeter and 6935 (76%) deferred therapy.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Bauvolumen von 300 Litern (1000 x 600 x 500 Kubikmillimeter) wurden alle 25 benötigten Gussmodelle in nur einem Druckvorgang in weniger als 24 Stunden produziert.
With a build volume of 300 liters (1,000 x 600 x 500 cubic millimeters), all 25 casting patterns needed were produced in a single printing operation lasting less than 24 hours.
ParaCrawl v7.1

Du musst trotzdem Schritt 3 (Ändern des Filamentdurchmessers im Slicer um die extrudierte Menge an Kubikmillimeter anzupassen) durchführen!
You still need to do step 3 (change the filament diameter in your slicer to scale the output to cubic millimeters).
ParaCrawl v7.1

Geben Sie die Anzahl der Kubikmillimeter pro Tag ein, die Sie in das Textfeld umwandeln möchten, um die Ergebnisse in der Tabelle anzuzeigen.
Type the number of Cubic centimeters per day you want to convert in the text box, to see the results in the table.
ParaCrawl v7.1

Jeder Kubikmillimeter ist von einer ungeheuren Menge unendlich kleiner Materie erfüllt, die sich ständig in Bewegung befindet.
Every cubic millimeter contains an enormous amount of infinitely small matter that is constantly in motion.
ParaCrawl v7.1

In der TRUMPF Vorausentwicklung haben wir einen Laserstrahl schon in 133 Fokusse gespalten und sie in unterschiedlicher Form frei in einem Volumen von einem Kubikmillimeter verteilt.
In TRUMPF's advanced engineering department, we have already split a laser beam into 133 foci and freely distributed them in a different form within a volume of one cubic millimeter.
ParaCrawl v7.1

Tisch für Transfer gal, gallon US in kubikmillimeter cm³, milliliter dm³, liter hektoliter kubikmeter ounce US barrel kubikzoll kubikfuß kubikyard:
Table for converting gal, gallon US to cubic millimeter cm³, mililiter dm³, liter hectoliter cubic meter ounce US barrel cubic inch cubic foot cubic yard:
ParaCrawl v7.1