Translation of "Kubikmeter" in English

Zurzeit sind es 500 Milliarden Kubikmeter pro Jahr.
It is currently 500 billion cubic metres per year.
Europarl v8
Jedes Jahr werden in der Europäischen Union vierzigtausend Kubikmeter radioaktive Abfälle produziert.
Forty thousand cubic metres of radioactive waste is produced each year in the European Union.
Europarl v8
Das nachgewiesene Erdgasvorkommen auf der Erde liegt bei 179 Trillionen Kubikmeter.
The earth has a confirmed 179 trillion cubic metres of gas deposits.
Europarl v8
Die Anlage in Chadera produzierte 140 Millionen Kubikmeter Wasser.
Hadera, in 2009, put out another 140 million cubic meters (183 million cubic yards).
GlobalVoices v2018q4
Das Becken konnte rund 7,5 Millionen Kubikmeter Wasser während der Monsunzeit auffangen.
Now dry, it could have held about 7.5 million cubic metres of water during the Monsoon season.
Wikipedia v1.0
Es wurden rund 13.000 Kubikmeter Mauerwerk ausgeführt und 3.000 Meter Treppenstufen verlegt.
Around 13,000 cubic metres of brickwork was built and 3,000 metres of stairway.
Wikipedia v1.0
Die Flutungsmenge betrug anfänglich bis zu 60 Kubikmeter pro Minute.
The flooding rate was initially at up to 60 cubic metres per minute.
Wikipedia v1.0
Der Wasserpreis betrug im Jahre 2009 im Durchschnitt 3,25 € pro Kubikmeter.
In 1999 the average price of a cubic meter of water was 3.25 euros.
Wikipedia v1.0
Die Wasserführung betrug je nach Jahreszeit 120.000 bis 320.000 Kubikmeter pro Tag.
Depending on the season, the aqueduct supplied 120.000 to 320.000 cubic meter of water per day.
Wikipedia v1.0
Ein Kubikmeter Holz kann eine Tonne Kohlendioxid an sich binden.
One cubic meter of wood will store one tonne of carbon dioxide.
TED2020 v1
Das ungenutzte Energiepotenzial unserer Wälder beziffert sich somit auf mindestens 100 Millionen Kubikmeter.
Thus EU forests have an unused wood energy potential of at least 100 million m3.
TildeMODEL v2018
Aus technischen, wirtschaftlichen und ökologischen Gründen bleiben schätzungsweise 60–70 Mio. Kubikmeter ungenutzt.
An estimated 60-70 million m3 remains unexploited for technical, economic and ecological reasons.
TildeMODEL v2018
Die EU-Mitgliedstaaten verbrauchen ca. 500 Mrd. Kubikmeter Erdgas pro Jahr.
The EU Member States consume about 500 billion cubic metres gas per year.
DGT v2019
Der Erdgasverbrauch erreichte 2004 mit ca. 2,8 Billionen Kubikmeter ebenfalls einen historischen Höchstwert.
In 2004 natural gas consumption also reached a historic high at 2.8 trillion cubic metres.
TildeMODEL v2018
Als zusätzliche Erdgasressourcen werden ca. 207 Billionen Kubikmeter erwartet.
An additional 207 trillion cubic metres of natural gas reserves are expected.
TildeMODEL v2018
Im Mittelmeerraum werden täglich 10 Millionen Kubikmeter Wasser in Entsalzungsanlagen aufbereitet.
In the Mediterranean, the production of desalination plants totals 10 million cubic metres per day.
TildeMODEL v2018
Die Gesamtlagerkapazität der für diese Lagerung verwendeten Behälter darf 400 Kubikmeter nicht übersteigen.
The storage capacity of the container(s) used for its storage does not exceed 400 cubic metres in total.
DGT v2019
Die Welt-Erdgasreserven betrugen zu Ende 2004 ca. 176 Billionen Kubikmeter.
Global natural gas reserves were about 176 trillion cubic metres at the end of 2004.
TildeMODEL v2018