Translation of "Krum" in English
Die
Bahngesellschaft
nannte
den
Ort
nach
ihrem
Vizepräsidenten,
A.
R.
Krum.
The
company
bought
,
platted
a
townsite,
and
named
the
community
for
one
of
its
employees,
A.
R.
Krum.
Wikipedia v1.0
Die
Bahngesellschaft
errichtete
das
erste
Haus
in
Krum
als
Wohnsitz
ihres
Vertreters.
By
1887,
the
depot
and
section
house
were
completed
and
the
railway
had
built
the
first
house
in
Krum
for
the
home
of
their
agent.
Wikipedia v1.0
Er
baute
das
dritte
Haus
in
Krum
für
seine
Familie.
He
built
the
third
house
in
Krum
for
his
family.
Wikipedia v1.0
Bent
Krum
hat
sie
gerade
übergeben.
Bent
Krum
gave
us
them
just
now.
OpenSubtitles v2018
Krum,
lade
mal
Fran
Reynolds'
Telefon-Aufzeichnungen
hoch.
Krum,
pull
up
Fran
Reynolds'
phone
records.
OpenSubtitles v2018
Der
Champion
für
Durmstrang
ist:
Viktor
Krum.
The
Durmstrang
champion
is
Viktor
Krum.
OpenSubtitles v2018
Und
wissen
Fleur
und
Krum...?
And
Fleur
and
Krum,
do
they...?
OpenSubtitles v2018
Warum
hat
Victor
Krum
den
Snitch
beim
Quidditch
World
Cup
erwischt?
Why
did
Victor
Krum
catch
the
Snitch
in
the
Quidditch
World
Cup?
CCAligned v1
Krum
Popov
Str.,
84,
Sofia,
Bulgarien
(Karte
anzeigen)
Krum
Popov
Str.,
84,
Sofia,
Bulgaria
(Show
map)
ParaCrawl v7.1
Die
Karte
zeigt
die
Grenzen
Bulgariens
unter
König
Krum
und
unter
König
Omortag.
This
map
shows
the
frontiers
of
Bulgaria
under
Krum
and
under
Omortag.
ParaCrawl v7.1
Gefestigt
und
weiterentwickelt
wurden
die
von
Krum
begonnenen
Verwaltungsreformen.
The
administrative
reforms
established
by
Krum
were
further
developed
and
improved.
ParaCrawl v7.1
Krum
ist
eine
Stadt
im
Denton
County
im
US-Bundesstaat
Texas
in
den
Vereinigten
Staaten.
Krum
is
a
city
in
Denton
County,
Texas,
United
States.
Wikipedia v1.0
Sein
Strafverteidiger
war
Bent
Krum.
His
defense
lawyer
was
Bent
Krum.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
niemanden
wie
Krum.
There's
no
one
like
Krum.
OpenSubtitles v2018
Wir
möchten
Sie
bei
der
Suche
nach
dem
perfekten
Hotelzimmer
in
Krum,
Texas,
unterstützen.
We
can
help
you
to
find
the
perfect
Krum
hotel
room
for
almost
any
occasion.
ParaCrawl v7.1
Unter
der
Herrschaft
des
bulgarischen
Khan
Krum
war
die
Stadt
für
150
Jahre
in
türkischer
Hand.
Under
the
rule
of
Bulgarian
Khan
Krum,
the
city
was
under
Turk
dominion
for
150
years.
ParaCrawl v7.1
Die
Studie
von
Krum
et
al
2012,
eine
Post-hoc-Analyse
der
MEDAL-Studie,
zeigte,
dass
in
Bezug
auf
kardiovaskuläre
Ereignisse,
außer
bei
bestätigtem
kongestivem
Herzversagen,
keine
signifikante
unterschiedliche
Wirkung
zwischen
Etoricoxib
und
Diclofenac
besteht.
The
study
by
Krum
et
al
2012,
a
post
hoc
analysis
of
the
MEDAL
trial,
showed
that
there
was
no
significant
differential
effect
between
etoricoxib
and
diclofenac
in
relation
to
cardiovascular
events,
except
for
confirmed
congestive
heart
failure.
ELRC_2682 v1
Nach
der
Eroberung
durch
den
Krum
Khan
im
Jahr
812
gehörte
die
Stadt
erstmals
zu
den
bulgarischen
Gebieten.
It
was
captured
by
Khan
Krum
in
812
but
the
region
was
fully
incorporated
into
the
Bulgarian
Empire
in
834
during
the
reign
of
Khan
Malamir.
Wikipedia v1.0
Harry
kommt
seinem
Flehen
nach,
doch
als
er
mit
Dumbledore
zurückkehrt,
findet
er
nur
den
ohnmächtigen
Krum,
der
auf
Crouch
aufpassen
sollte.
Leaving
Krum
with
Crouch,
Harry
fetches
Dumbledore,
but
returns
to
find
Krum
stunned
and
Crouch
gone.
Wikipedia v1.0
Es
wird
berichtet,
dass
sich
Krum
aus
Nikephoros’
Schädel
einen
versilberten
Trinkbecher
habe
machen
lassen.
Krum
is
said
to
have
made
a
drinking-cup
of
Nikephoros'
skull.
Wikipedia v1.0
Kimbrough,
Walter
und
Wallace,
schlossen
ihr
Medizinstudium
an
der
Vanderbilt
University
in
Nashville,
Tennessee,
ab,
und
begannen
in
der
väterlichen
Praxis
in
Krum
zu
ordinieren.
Kimbrough's
sons,
Walter
and
Wallace,
completed
their
medical
education
at
Vanderbilt
University,
Nashville,
Tennessee,
and
joined
their
father
in
Krum.
Wikipedia v1.0
Chadwell
ein
gutes
Hotel
auf
drei
Grundstücken,
wo
jetzt
ein
1976
errichtetes
Ziegelgebäude
steht,
in
dem
Kountry
Store,
Krum
Korral
und
Fowler
Hardware
untergebracht
sind.
Chadwell
built
a
fine
hotel
on
three
lots,
which
is
now
a
brick
building
occupied
by
Kountry
Store,
Krum
Korral,
and
Fowler
Hardware.
Wikipedia v1.0
Ebenfalls
um
1900
verlud
die
Eisenbahn
mehr
als
eine
halbe
Million
Scheffel
Getreide,
was
zum
Ausspruch
führte,
Krum
sei
"der
größte
Inlandsgetreidemarkt
der
Welt".
Also
in
1900
the
railroad
shipped
at
least
half
a
million
bushels
of
wheat,
prompting
the
claim
that
Krum
was
the
"largest
inland
grain
market
in
the
world.
Wikipedia v1.0
Er
verbrachte
einen
Teil
seiner
Kindheit
in
Bulgarien,
wo
seine
Familie
seit
813
als
Gefangene
des
bulgarischen
Fürsten
Krum
gelebt
hatte.
One
story
asserts
that
he
had
spent
a
part
of
his
childhood
in
captivity
in
Bulgaria,
where
his
family
had,
allegedly,
been
carried
off
as
captives
of
the
Khan
Krum
(r.
803–814)
in
813.
Wikipedia v1.0
Krum
Garkov,
Exekutivdirektor
der
Europäischen
Agentur
für
das
Betriebsmanagement
von
IT-Großsystemen
im
Raum
der
Freiheit,
der
Sicherheit
und
des
Rechts
(eu-LISA),
kommentierte:
„
Krum
Garkov,
Executive
Director
of
the
European
Agency
for
the
operational
management
of
large-scale
IT
systems
in
the
area
of
freedom,
security
and
justice
(eu-LISA)
said:
"
TildeMODEL v2018