Translation of "Kriegsministerium" in English
Deshalb
sprach
sich
das
preußische
Kriegsministerium
1853
ausdrücklich
gegen
die
Strecke
aus.
Therefore
in
1853
the
Prussian
War
Ministry
declared
itself
against
the
line.
Wikipedia v1.0
Juni
1919,
als
er
zum
Unterstaatssekretär
im
preußischen
Kriegsministerium
ernannt
wurde.
In
1919,
he
became
Under-Secretary
of
State
in
the
Prussian
War
Ministry.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Examen
arbeitete
er
erst
im
niederländischen
Kriegsministerium,
dann
im
Justizministerium.
After
his
exams
he
first
worked
for
the
Dutch
Ministry
of
War
and
later
for
the
Dutch
Ministry
of
Justice.
Wikipedia v1.0
Im
Ersten
Weltkrieg
war
er
1916
im
Kriegsministerium
zuständig
für
die
deutsche
Seifenproduktion.
During
World
War
I,
Schulte
led
the
department
for
soap
production
within
the
War
Ministry.
Wikipedia v1.0
Die
letzten
Exemplare
wurden
für
das
Kriegsministerium
1940
hergestellt.
The
last
cars
were
produced
for
the
War
Department
in
1940.
Wikipedia v1.0
Nach
mehreren
Stationen
seiner
militärischen
Laufbahn
wurde
Heeringen
1887
Major
im
Kriegsministerium.
After
a
lengthy
military
career
he
became
a
major
in
the
ministry
of
war.
Wikipedia v1.0
Zwischen
1877
und
1882
war
er
für
das
Kriegsministerium
tätig.
Between
1877
and
1882
he
worked
for
the
Intelligence
Division
of
the
Ministry
of
War.
Wikipedia v1.0
Stattdessen
zog
das
Kriegsministerium
in
das
von
1941
bis
1943
errichtete
Pentagon.
Instead,
the
structure
was
used
for
the
Department
of
State.
Wikipedia v1.0
Mit
ihm
ging
das
gesamte
Kriegsministerium.
The
entire
war
ministry
went
with
him.
Wikipedia v1.0
Dieses
Zeug
hier
kommt
vom
Kriegsministerium.
This
stuff
happens
to
be
from
the
War
Department.
OpenSubtitles v2018
Dort
bleiben
Sie,
bis
die
Bestätigung
vom
Kriegsministerium
eintrifft.
Stay
there
until
we
get
the
telegraph
from
the
War
Department
approving
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
Sie
beim
Kriegsministerium
empfehlen.
I
can
put
you
in
touch
with
the
War
Office.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
oder
haben
Sie
nicht
im
Kriegsministerium
den
so
genannten
Crittendon-Plan
vorgelegt?
Did
you
or
did
you
not
formulate
something
for
the
War
Office
known
as
The
Crittendon
Plan?
OpenSubtitles v2018
Das
Kriegsministerium
schickl
Sie
auf
eine
wichtige
Mission.
The
War
Office
is
sending
you
on
a
very
important
mission.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
meinen
Sprengstoff
sogar
mit
dem
Kriegsministerium
besprochen.
My
explosive.
They've
even
taken
the
matter
up
with
the
War
Department.
OpenSubtitles v2018
Das
Kriegsministerium
hat
Sie
mit
Autorität
ausgestattet.
The
War
Office
has
given
you
a
unique
authority
here.
OpenSubtitles v2018
Daddy
Wilson
bekam
den
Vertrag
mit
dem
Kriegsministerium
durch
Mr.
Carson.
Big
fallout
when
daddy
Wilson
secured
the
war
ministry
contract
through
his
friend
Mr
Carson.
OpenSubtitles v2018
Möchten
Sie
einen
Brief
an
das
Kriegsministerium
schreiben?
Would
you
like
to
write
a
letter
to
the
War
Office?
OpenSubtitles v2018
Richtlinie
R-23
vom
Kriegsministerium
ging
kürzlich
ein.
We
received
the
War
Department's
R-23
directive
a
month
ago.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Kriegsministerium
rückt
die
Unterlagen
nicht
bereitwillig
heraus.
Your
War
Department
hasn't
been
particularly
forthcoming
with
records.
OpenSubtitles v2018
Und
hat
das
Kriegsministerium
etwas
zu
Bernard
gesagt?
So
did
the
War
Office
have
anything
to
say
about
Bernard?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Ihren
Namen
außerdem
zum
Kriegsministerium
geschickt.
I
also
sent
your
name
to
the
War
Office,
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
das
Briefpapier
vom
Kriegsministerium
gestohlen.
We
stole
some
Ministry
of
War
notepaper.
OpenSubtitles v2018
Das
Kriegsministerium
schrieb
mir,
dass
ich
nicht
diensttauglich
bin.
I
had
a
letter
from
the
War
Office
to
say
I'm
not
suitable
for
service.
OpenSubtitles v2018
Ich
rufe
morgen
das
Kriegsministerium
an.
I'll
ring
the
War
Office
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018